法律英语词汇,法律英语词典,法律英语大全-第4页-汉字大全

您的位置：汉字大全 > 行业英语 > 法律 >

法律英语词汇

honesty and credit诚实信用
Magistratus municipalis城市长官，城市执法官
Munera municipalia城市官职
Praefectus urbi城市执政官，罗马市长(共和时代理缺席的执政官)
combine punishment with leniency惩办和宽大相结合
principle of punishing the few and reforming the many惩办少数、改造多数的原则
punitive measure惩罚措施
Arrha poenitentialis惩罚性定金
punitive sanction惩罚性制裁
combination of punishment and education惩罚与教育相结合
Per formulas程式诉讼
Cunctation迟延
Periculum morae迟延风险
Servitutes continuae持续役权
hold property持有财产
land is held from the Government持有从政府取得的土地
hold a deposit持有存款
hold interests持有权益
held for use持有以供使用
holder of a permit持证人
Epistula敕函
Decretum敕令，命令，裁决
Aqua et igni interdictio充军，切断水火
alluvial land冲积地
conflict of laws冲突法
surreptitious withdrawing the contributed capital抽逃出资罪
Culpa in abstracto抽象过失
Diligentia in abstracto抽象注意
Merces酬金，租金，报酬
highest bona fide bidder出价最高的真诚竞投人
Res commodatae出借物
criminal activities of cheating out of tax rebates in export出口骗税犯罪活动
Ius vendendi出卖家子权
holder of . . . office出任……职位的人
holding an established office出任设定职位
Actio ad exhibendum出示之诉，交出原物之诉,提出之诉
Venditio出售，卖
crime of selling counterfeit currency出售伪造发票罪
present at a hearing出席聆讯
from ignorance of law出于对法律的无知
from malevolence出于恶意
renting出租
for hire or reward出租或取酬
Actio locati出租之诉，定做人之诉
Praeiudicium初审，预备审
except for otherwise stipulated (by this law)除(本法)另有规定外
An acceptance once given cannot be revoked unless the offeror consents.除非要约人同意，承诺一经做出即不得撤回。
exclusion clause除外责任条款
handling or receiving stolen property处理或收受窃取的财物
handwriting stolen goods and reset处理及接受赃物
Capax negotii处理事务的能力
handler of . . . stolen goods处理赃物者
handling stolen goods处理赃物罪
inflict punishment处以刑罚
sentence to fixed-term imprisonment处以有期徒刑
Persona in manu处于夫权下的人
Persona in potestate处于父权下的人
Persona in mancipi处于买主权下的人
Liberi in potestate处在家父权下的子女
break the law;violate the law触犯法律
encroach on the public interests触犯公共利益
go against the state's interests触犯国际利益
encroach on the interests of the people;go against the people's interests触犯人民利益
Pactum vestita穿衣简约
Ius vocandi传唤权
traditional sense of law传统法律观念
Edictum tralaticium传袭告示
Exercitor navis船舶经营者
Gubernator navis船长，舵手
gavel --it's the thing that the judge holds in court.槌子
germanus纯血亲
Abdicatio tutelae辞去监护
This law has become a dead letter.此法已成为一纸空文。
This law is in abeyance.此法暂缓执行。
secondary rule次要规则
Redemptus ab hostibus从敌人那儿赎回的俘虏
Ager ex hostibus captus从敌人手中取得的土地
doctrine of liberal construction从宽解释原则
A contrario sensu从另方面来说
Aedilicius从属人的地位
Indebiti solutio错债清偿，不当得利
Servitus tigni immittendi搭梁役权
come of age达到法定年龄
Replicatio答辩，反抗辩
Respondere答复，解答
the fundamental law大法
Grand Justice大法官
substituted holiday代替假日
Statuliber待自由人，待释奴
Nudus consensus单纯合意

4

Copyright © 2022-2024 汉字大全www.hanzidaquan.com All Rights Reserved 浙ICP备20019715号