法律英语词汇,法律英语词典,法律英语大全-第20页-汉字大全

您的位置：汉字大全 > 行业英语 > 法律 >

法律英语词汇

the doctrine of retroactivity溯及既往原则
injurious to health损害健康
famosus libellus损害名誉的诽谤
Noxae dare损害投偿
Ius noxae dandi损害投偿权
Actio noxalis损害投偿之诉
Hereditas damnosa损益遗产
Lucrum cessatum所丧失的利益(消极损害)
chose in possession所有财产
Dominus所有人，主人，君主
Id quod interfuit所遭受的损害
Actio persequendae rei(=Actio persecutoria)索回物品之诉
demand bribery索贿
Privilegium exigendi索要优先权
summons under his hand他亲笔签发的传票
Alieni iuris他权
Persona alieni iuris他权人
Adoptio他权人收养
Datio in adoptionem他权人收养，纯正收养
Legatum iurium in re aliena他物权遗赠
Curator ventris(ad ventrem)胎儿的保佐人
Peculatus贪污，监守盗
tidal flat滩涂
uberrima fides坦率诚实
uberrima fides contract坦率诚实合同
Sobrina堂(表)姐妹
Sobrinus堂(表)兄弟
special proviso特别但书
Testamentum straordinarium特别遗嘱
Heres exemplaris特定继承人
speaker dependent特定人
Successio in res(=Successio in singulas res)特定物继承，单一物继承
Legatum speciei特定物遗赠
special permission特许
peculiar property特有产
Rogatio提案，法案
raise a plea;raise a plead提出抗辩
Postulare提出请求,参与诉讼
ETO(early termination option)提前结束任择权
Corpus体素，社团，实物
Fustigatio体刑
Verberatio体刑，鞭笞
Substitutio替补，指定的补充
Substituti替补人，补充继承
accession添附
Pendens conditio条件未成就
Pacta Sunt Servanda Principle条约必须遵守原则
hear evidence听取证据
bailiff庭丁，(法庭)警卫
Interrogatio庭询
cease to have effect停止生效
normal office hours通常办公时间
Connubium通婚权
Ius connubii(=Conubium)通婚权，婚姻权
Stuprum通奸，强奸，诱奸,猥亵,偶合
Via通行权，步行权
universal lease documentation通用租赁文本
Evocatio denunciationibus通知传唤
Uterini同胞亲(同母所生)
half-brother and half-sister同父异母的兄弟姐妹及同母异父的兄弟姐妹
Talio同态复仇
Gentiles同姓人，同宗人
homosexual buggery同性肛交
same-sex sexual behavior同性性行为
idem sonans同音姓名
Negotium per aes et libram铜衡式交易
Testamentum per aes et libram铜衡式遗嘱
Suffragatio投赞成票，支持
sudden passion突然情感爆发(可能导致故意杀人)
land . . . held by . . . at will土地……租赁为不定期
land survey土地测量
Agrimensor土地测量人
field exchange土地交换
A coelo usque ad centrum土地所有者的权利范围
Universitas团体，集合物，市有物，公法人的物
Corporatio团体，行会
presumption of legality推定合法
Actio redhibitoria退货之诉
Lex Thoria托里法
Emancipatio脱离父权，解放奴隶
Emancipati脱离父权的人
Collatio bonorum emancipati脱离父权人的财产合算
Lex Valeria瓦勒里法
Leges Valeriae Horatiae瓦勒里和奥拉兹法
Lex Varia瓦里法
act of foreign enemy hostilities外国敌意行为
a history of foreign legal system外国法制史
treatment of the aliens外国人待遇
Dos adventicia外来嫁资，非父予嫁资
Bnoa adventicia外来特有产

20

Copyright © 2022-2024 汉字大全www.hanzidaquan.com All Rights Reserved 浙ICP备20019715号