Victory of Equity:the Jurisdiction Conflicts between the Chancery and the Common Law Courts in England
衡平法的胜利——大法官法院与普通法法院的管辖权冲突
At Crossroad for Japanese Law School System
走到十字路口的日本法科大学院制度
Helen: Well, there has been a courthouse on this site since the 17th century, but the present building was built in 1907, just over 100 years ago.
17世纪的时候这里就有一个法院了，不过现在的这幢法院大楼是100年前修建的。
Lay the foundation of the new hospital
为新的医院大楼打地基
There are many major new buildings either underway or already completed, including the Law Faculty building and the Judge Institute of Management Studies.
很多主要的新建大楼正在进行中或者已经完成，其中包括法律系大楼和管理学科的法学研究院。
At the University of Texas Law School, the halls are whiter than they once were.
在得克萨斯大学法学院，教学大楼的白人面孔较之过去多了起来。
Water Jetting Earthwork Excavation Technology for Construction of the Emergency Department Building of Ruian Peoples Hospital
瑞安人民医院急诊大楼水冲法土方开挖施工技术
In the building there is the House of Commons and the House of Lords.
英国议会上院和下院都在这幢大楼里。
Annotating Order and Justice-Culture of Judicial Architecture:Design of Judicial Complex Building of Xiangfan Intermediate People's Court
诠释秩序、公正——法院建筑文化初探——襄樊市中级人民法院审判综合大楼设计浅析
Former French Mission Building
前法国外方传道会大楼
The large house being built in the street is a new hospital.
正在街上兴建的那座大楼是一所医院。
Social Service Complex [Yan Chai Hospital]
综合社会服务大楼〔仁济医院〕
The post office building backs on to our college.
邮局大楼在我们学院的后身。
the new college building is a most peculiar erection.
新学院大楼是个非常奇特的建筑。
Ranging form the Great Wall to arch and the traditional single-story houses with rows of rooms around the 4 sides of a courtyard
大到万里长城,小到牌楼,四合院儿
Wong Chuk Hang Complex [Tung Wah Group of Hospitals]
黄竹坑老人服务综合大楼〔东华三院〕
The star spangled banner and the tricolore fly side by side above the building.
医院大楼上星条旗和三色旗并肩飘扬。
The Visible Control of the Objective of DaYuan RenJia Business Building Project;
大院人家商住楼项目目标可视化控制
On clinic design of large synthetically hospital in central area of city
城市中心区大型综合医院门诊楼设计
The middle hospital second inpatient departments buildings design practice of ZhangZhou
漳州市中医院第二住院部大楼设计实践
