There have even been certain mental illnesses caused by authority of husband.
夫权文化表现形式非常复杂。
The women s destiny in the Yuan Dynasty was the same as that in the Qing and the Han Dynas-ties , because of the deep-rosted authority of the husband and patriarchal system.
从先秦、两汉到元代,中国妇女的悲剧命运始终没有变化,其原因在于封建家长制和夫权制的根深蒂固《诗经》中的卫女、《汉乐府民歌》中的刘兰芝、到元杂剧中莺莺这三个女性的翡剧,我们可以看到她们虽处于不同的时代,却遭遇相同的命运。
Matrimonium sine manu
略式婚姻，无夫权婚姻
Matrimonium cum manu
要式婚姻，有夫权婚姻
With that overturned, the clan authority, the religious authority and the authority of the husband all begin to totter.
地主政权既被打翻，族权、神权、夫权便一概跟着动摇起来。
Marriage with manus was more and more supplanted by free marriage.
夫权婚姻越来越被自由婚姻所代替。
The right of being first at the tee in golf.
先打权在高尔夫球中首先发球的权利
On the right of joint registration--Protection of marital property
“联名登记权”论——夫妻共有财产权的保护
Research on Power Pattern and Conjugal Relation of Urban Senior Couples;
城市老年人夫妻权力模式与夫妻关系研究
A Study of the Power Patterns and Wife-husband Relationship of Senior Couples in Yantai City;
烟台市老年人夫妻权力模式与夫妻关系研究
Query on "Consortium:a Sort of Right of Husband to Wife or of Wife to Husband"--Discussion with Dr Sang Benqian;
对质疑“配偶权:一种‘夫对妻、妻对夫’的权利”的质疑——与桑本谦博士商榷
Whose Reproductive Right?--Jurisprudential Analysis on Husbands Reproductive Right;
谁的生育权?——丈夫生育权问题的法理分析
On the Right of Joint Registration--Protection of marital right
论“联名登记权”——夫妻共有财产权的同等保护
Superficially, Mr Kadyrov deserves it.
很明显，卡德罗夫理应接掌大权。
Four years later, Adolph Hitler came to power in Germany.
4年后，阿道尔夫-希特勒在德国掌权。
Jeff: How is the right of conduct of the host country decided?
杰夫：东道国的举办权是怎样确定的?
Jeff: So you are a feminist?
杰夫：原来你还是个女权主义者?
Her husband complete dominates her.
他的丈夫对她有绝对的支配权。
The rights to the property carry over to Mrs Cody.
财产的所有权转给了科迪夫人。
An Analysis of Joseph Nye's “Soft Power” Concept
约瑟夫·奈的“软权力”思想分析
