An important cultural phenomenon at a specified historical period in China is that emperors or kings often their daughters as a sacrifice on the slier for a mission against floods or droughts.
以帝王之女献祭，是中国特定历史时期的重要文化现象。
Sacrifice is the bridge of Dionysian ceremony and the tragedy happening.
献祭是衔接酒神仪式与悲剧发生的桥梁,也是建构悲剧性的核心。
By unlocking the deep meaning contained in this drama of aestheticism from two perspectives including lust and imitation,sex and sacrifice,this paper intends to explain Chinese people\'s understanding of soul and flesh,love and death in their interpretations of"Salome".
本文试图从该剧中欲望与模仿、色情献祭两个方面来阐释这部唯美主义戏剧所蕴藏的深层含义,并欲以此来解读"五四"以来中国话剧人在对《莎乐美》的演绎中所寻找的关于灵与肉、爱与死的精神追问。
The exhibition and classify symbol of food sacrificial ritual of Hakka——Take Baihua village in Hezhou as the case;
客家人食物献祭仪式的展演与分类象征——以贺州市白花村为例
There are two phrases: putting ice in the icehouse and offering lambs and chives as sacrifices in the last paragraph of July, one of ballads in Bin County in the Book of Songs.
《诗经·豳风·七月》卒章有“纳于凌阴”、“献羔祭韭”二语 ,现行各家注本 ,对“纳于凌阴”的目的或未作说明、或语焉不详 ,不利于读者阅读。
used in or connected with a sacrifice.
与献祭有关的，或献祭中使用的。
"and the priests and the Levites will never be without a man to come before me, offering burned offerings and perfumes and meal offerings and offerings of beasts at all times."
祭司，利未人在我面前也不断人献燔祭，烧素祭，时常办理献祭的事。
Not hallowed or consecrated.
不敬神的或不献祭的
A large - scale sacrifice or slaughter.
大献祭大规模祭祀或屠宰
To sanctify(bread and wine)for use in Communion.
献祭在圣餐中把（面包和酒）做为祭品
"and after that, the regular burned offering and the offerings for the new moons and all the fixed feasts of the Lord which had been made holy, and the offering of everyone who freely gave his offering to the Lord."
其后献常献的燔祭，并在月朔与耶和华的一切圣节献祭，又向耶和华献各人的甘心祭。
Of or like a sacrifice
（似）供奉（品）的，献祭（品）的，祭祀（品）的，牺牲（品）的
"One he-goat for a sin-offering; in addition to the offering for taking away your sin, and the regular burned offering and its meal offering, and their drink offerings."
又献一只公山羊为赎罪祭。这是在赎罪祭和常献的燔祭，与同献的素祭并同献的奠祭以外。
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
这是每安息日献的燔祭。那常献的燔祭和同献的奠祭在外。
"and the priest offering any man's burned offering for him, may have the skin of the burned offering which is offered by him."
献燔祭的祭司，无论为谁奉献，要亲自得他所献那燔祭牲的皮。
The priest is to present them before the LORD and make the sin offering and the burnt offering.
祭司要在耶和华面前献那人的赎罪祭和燔祭。
"and one he-goat for a sin-offering in addition to the regular burned offering, and its meal offering, and their drink offerings."
又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。
"and one he-goat for a sin-offering; in addition to the regular burned offering, and its meal offering, and its drink offering."
并献一只公山羊为赎罪祭，这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。
"and he took the burned offering, offering it in the ordered way;"
也奉上燔祭，照例而献。
offer as a sacrifice by killing.
贡献作为祭品被杀死。
[bbe] Then they went in to make offerings and burned offerings.
耶户和约拿达进去、献平安祭和燔祭。
The same law applies to both the sin offering and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.
赎罪祭怎样，赎愆祭也是怎样，两个祭是一个条例。献赎愆祭赎罪的祭司要得这祭物。
With the bulls, rams and lambs, prepare their grain offerings and drink offerings according to the number specified.
并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
