The Core of Social Justice: Giving People What to Be Deserved;
社会公正的核心要义——给人以应得
The people's governments and the people of various localities shall be considerate of these retired officers and men and shall not discriminate against them.
地方人民政府及当地人民，亦应对退伍官兵给以照顾，不得歧视。
And there are those who give with pain, and that pain is their baptism.
有些人以痛苦的心给予，那痛苦即是他们应得的洗礼。
Give a man a fish and he eats a day.
（给人以鱼，一日食鱼；授人予渔，终身得鱼。
Stone gives a false sense of continuity, a deceptive assurance of life.
石头给人生命得以保留，得以延续的错觉。
This email is Bcc to all on my email list so all can share the inspiration report.
这电邮以密件传给我名单中所有的人以令大家得以分享此感应的报告。
This email is Bcc to all on my list so that all may share the inspiration story.
此电邮以密件传给我名单中所有的人以便于大家都得以分享这个感应的故事。
This email is Bcc to all on my list so people share the inspiration story.
此电邮以密件传给我名单中所有的人以便大家得以分享这个感应故事。
The lawyer set out to each heir his portion of the heritage.
律师分给每一继承人应得的一份遗产。
So the Lord gave to Israel all the land which he gave by oath to their fathers; so it became their heritage and their living-place.
这样，耶和华将从前向他们列祖起誓所应许的全地赐给以色列人，他们就得了为业，住在其中。
Section50. Wages shall be paid monthly to labourers themselves in form of currency. The wages paid to labourers shall not be deducted or delayed without justification.
第五十条工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人。不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。
It had dawned upon me that I have never placed a proper valuation upon womankind.
我这才觉得，我一向不曾对女性给以应有的估价。
The teacher should compliment a student when he does well.
当一个学生取得好成绩时,教师应该给以表扬。
The thermonuclear reactions of the sun energize the human body.
太阳的热核反应给人类以能量。
When you apply for a job, you should try to put your best foot forward.
申请工作时你应尽量给人以好印象。
Jack got only 40%, so the examiners couldn't possibly let him through.
杰克只得到40分，所以主考人不可能给他及格。
the person who gives a mortgage in return for money to be repaid.
给出抵押物来获得以后再归还的钱的人。
Because of her beauty, she has managed to marry above her.
由于貌美, 她得以嫁给一个地位比她高的人。
