The arrangement that the sixth proposal of Jus Rerem stipulates special provisions of ownership acquisition by a chapter is very good,however,this thesis think that the provisions about preoccupation,ownership acquisition of currency and negotiable security and acquisitive prescription should be added that chapter,and the provisions about accession in the previous proposals should be retained.
物权法草案(六审稿)中设专章规定了“所有权取得的特别规定”,这种体例编排及其中的不少具体规则设计是值得肯定的,但应增补关于“先占”、“货币与有价证券所有权的取得”和“取得时效”的规定,保留并完善前几稿中关于“添附”问题的规定。
This paper attempts to expound the preoccupation s nature,legislative samples, preconditons and the system in our country.
先占是动产所有权原始取得的方式之一。
Preoccupation system originated from Roman law,is one of primitive acquisition mode of ownership.
先占制度起源于罗马法,是所有权的原始取得方式之一。
To occupy or take possession of in advance or before another.
先占预先或在另一人之前占据或占有
To appropriate, seize, or take for oneself before others.
预先占有先于他人而占用、占有或据为已有
Prior seizure of, appropriation of, or claim to something, such as property.
先占对某物如财产的抢先占有、占用或权利主张
The act or right of occupying a place beforehand or in advance.
先占权事先或预先占据某地的行为或权利
Formerly or already occupied.
先占的以前或已经占据的
His car preempted the parking space.
他的车抢先占用停车位。
They first seized the police stations.
他们先占领了警察局。
The seats have been preoccupied.
座位已给人家先占了。
C. FEDERAL PREEMPTION
第三节 联邦先占权
beneficial occupancy date
受益占用期未全部竣工的设施的预先占用日期
In the south the People's Liberation Army will occupy first the cities and then the villages.
在南方各地，人民解放军将是先占城市，后占乡村。
For example, federal statutes might explicitly preempt, or explicitly waive any preemption of, state law.
例如，联邦法律可以明确的先占，或明确的取消州法律的先占.
The History And Function Of Pre-Occupation;
先占的历史考察与制度功能——兼论我国《物权法》中先占制度的确立
Please bag some decent seats for us if you get to the theater first.
如果你先到了剧院，请帮我们先占几个好座位。
LEO: Likes to own all the chocolates first.
狮子座喜欢首先占有所有的巧克力。
The troops have anticipated the enemy and seized the bridge.
部队比敌人抢先占了那座桥。
Of,relating to,or characteristic of preemption.
先买(占)的先买(占)的、关于先买(占)的或以先买(占)为特点的
Having or granted by the right of preemption.
有先买（占）权的或被授于先买（占）权的
