One of the main causes leading to the difficulty in executing legal decisions lies in notional obstacles,namely,dull sense of the law,“attaching more importance to trial than to execution” and wrong ideas about the relationship between the execution of decisions and economic development and mainterance of the stable situation.
目前 ,造成“执行难”的三个主要的观念障碍是 :法律意识淡薄、“重审轻执”以及对执行工作与发展经济和维护稳定之间关系的错误认识。
A Review on Economic Development Model of East Asia;
重新审视东亚经济发展模式
Why is there a strong response in soceity? Why has the result of retrial changed so much? Whether it is just a coincidence or a certain regularity can only get answer from the perspective of .
而该案的重审结果也发生了向社会舆论倾斜的现象。
Defect and Reconstruction of the Remanding Rule in the Civil Secondary Trial Procedures;
民事二审发回重审制度的缺陷与重构
The court of appeal ordered a retrial.
上诉法院命令重审。
The court ordered the case to be retried.
法院命令重审此案。
petition for a retrial in the light of new evidence
根据新证据请求重审.
Thoughts and Reconstruction on the Remand for Retrial System in the Process of Appealing Trial;
我国刑事二审发回重审制度的反思与重构
Sean： Well the judge ordered a re-trial with a fresh jury.
肖恩：法官下令召集新的陪审团，重审案件。
To transfer or apply to transfer(a case)to a higher court for rehearing.
更审将（案件）移交或申请移交上级法院进行重审
(5) AEA link is excessive;
(5)交叉审批，重复审批，审批环节过多;
Discussion on the Audit Risk and Its Relation with the Audit Importance Level and the Audit Evidence;
审计风险及其与审计重要性和审计证据的关系
The Connection among Audit Importance Audit Risk and Auditing Accordances;
论审计重要性、审计风险和审计证据的联系
Internal audit is an important part of audit system.
内部审计是审计体系的重要组成部分。
The jury was called upon to reconsider its verdict.
召集陪审团重新审议其裁定.
a request for a new hearing.
进行重新审讯的要求
data-oriented technique
着重数据的审计技术
data-oriented approach
着重数据的审计方法
she examined the data studiously.
她慎重地审查了数据。
Review committee on Job Reclassification
职务重新叙级审查委员会 (职务重新叙级审委会)
Reconsideration of Death and Its Importance to Life;
重新审视死亡及其对人生的重要意义
