The code enlarged the rights of peculiar property enjoyed by the wife and children in the military peculiar property,paramilitary peculiar property and the external peculiar property,so it brought about a great advance in the Roman individual ownership.
《罗马民法大全》是公元6世纪东罗马皇帝查士丁尼编纂的一部法典,该法典就家子对特有产的权利规定而言,它扩大了家子对特有产的权利,主要表现于在《罗马民法大全》中,家子取得了对“军役特有产”的完全所有权,对“准军役特有产”的完全遗嘱处分权及对“外来特有产”的充分处分权,从而促进了罗马个人所有权的发展。
Giving the Rights of Individuals Back to Them: A Study of the Special Property Ownership between Husband and Wife;
把个人的权利还位于个人——试论夫妻个人特有财产制
ownership of personal property by citizen
公民个人财产所有权
As a rule each gens had names for persons that were its special property.
一般习惯，每一个氏族都有一套个人名字，这是该氏族的特殊财产。
A privilege or property that is exclusively one's own.
专有特权，专有财产某人自己所独有的特权或财产
To transfer(property)to another for a special purpose but without permanent transference of ownership.
财产委托为了某种特殊目的而把（财产）转移给另一个人但不转让永久的所有权
Individuals can hold and dispose of private property.
每个人都可以拥有或放弃私人财产。
must be a person's most valuable possession.
它必定是一个人最有价值的财产。
Property may be owned jointly by two or more citizens or legal persons.
财产可以由两个以上的公民、法人共有。
Yes to the PHYSICAL DAMAGE to personal property.
是的，对于有形损失到个人财产。
The reputation mechanism is the product of the specific property system. The genuine reputation system could not be set up without proper property system.
声誉机制是特定财产制度的产物 ,没有这样的财产制度 ,就不可能建立起真正的声誉机制 ;
Confiscation of property is the confiscation of part or all of the property personally owned by the criminal element.
没收财产是没收犯罪分子个人所有财产的一部或者全部。
Thus, private property interests in land subject to the public trust are severely limited.
因此公共托管财产所有权管辖的私人财产利益受到严格的限制。
They need not be committed to any particular form of property ownership.
他们未必赞成某一种特定形式的财产所有制。
Thus one: "I have a million in my own right.
因此有这样一封信说：我个人名下有百万财产。
one of two or more tenants holding title to the same property.
两个或更多人对同一财产拥有权利的人。
One to whom or to which ownership of property is transferred.
受让人财产的所有权所转让给的那个人
A royalty is a sum of money paid in return for the right to use property of another.
特许权使用费是对另一人财产有权使用的补偿。
Person who holds a freehold property
持有自由保有财产的人
