Those legendary stories are mainly about Bao gong s judging of law cases,taking the form of a kind of popular entertainment consisting of talking and singing.
伴随传说故事的发展 ,包公铁面无私、执法如山的艺术形象逐渐形成。
During the Axial Age in the east and west,Zhuangzi is different from not only the "zhuangyu" of the third-person narrative in Daodejing and Aristotle s works,but also the story speech of Plato s dramas with single plot;it has the story speech of series plot.
在东西方的"轴心时代",《庄子》既不同于《道德经》和亚里士多德的著作的第三人称的"庄语"言说,也不同于柏拉图的单一情节戏剧的故事性言说,而是具有串联式情节的故事性言说。
On the Emergence and Development of the Jingpo Legendaries;
论景颇族传说故事的丰富性和再生性
A collection or body of legends.
传说,传奇,传奇故事传奇故事集或传说本身
An argosy of adventure lore.
冒险故事传说的宝库
This story is founded on tradition.
这故事是根据传说。
The purported author of the story.
这个故事传说中的作者
A story or legend forming part of an oral tradition.
民间故事形成口头传说部分的故事或传说
A body or collection of such stories.
民间传说(传奇),传奇文学这种故事或故事集
A legend is a story about mythical or supernatural beings or events.
传说是有关神话和超自然事物的故事。
A story about legendary persons and exploits.
传说关于传说中的人物和英勇行为的故事
Many tell tales and ancient myths from their faraway homelands.
许多说故事人会叙说祖国的传说及远古神话。
The story is Based mainly on traditions.
这个故事主要是根据传说。
with all the stories and rumours,
有着各种各样的故事和传说,
Legends and Tales From History
中国神话传说和历史故事
Personal legends are stories attached to individuals and told as true.
人物传说叙述的是真实人物的故事。
Of the dazzling variety of art forms, including proverbs, folk songs, jokes, stories and legends.
格言、谚语、民歌、笑话、传说、故事,琳琅满目;
The stories of Robin Hood are based mainly on traditions.
罗宾汉的故事主要是根据传说写成的。
The story of the scarlet letter grew into a legend.
红字的故事渐渐变成了传说。
Discussion on the Type Research of Folk Stories and Legends by Zhang Qingshui;
张清水的民间故事、传说类型研究述评