The narration of extravagance and luxury had long had its literary tradition.
汉赋欲“风”反“劝”的成因,一是铺叙奢靡豪华本有文学传统;二是欲“风”之物本有可歌颂的一面,汉赋“风谏”的不是奢靡豪华而应该是法度;三是赋这一文体的写作特征就是要求夸耀“竞于使人不能加也”;四是人们认为赋这一文体的撰作目的就是“颂”;五是汉代批评家是以屈赋为标准、以诗歌批评为标准批评汉赋的。
Study on the Application of 4R Theory in Luxury Goods Marketing;
4R理论在奢侈品营销中的应用及启示
China is a booming luxury goods market,in which few research has delved.
亚洲特别是中国正成为世界奢侈品的主要市场,但是受文化的影响,东西方消费者的奢侈品消费动机是不同的。
The luxury goods is a kind of consumer goods beyond people s existence and development scope,which is special,sparse and rare.
奢侈品是一种超出人们生存与发展需要范围的、具有独特、稀缺、珍奇等特点的消费品,又称为非生活必需品。
Marked by or contributing to luxury.
奢华的以奢侈为标志的或有助于奢侈的
Given to licentious and profligate luxury.
奢侈的沉溺于淫荡奢华的
A luxury-loving person; a bon vivant.
花花公子喜爱奢华的人,生活奢侈者
This car is the ultimate in luxury.
这是最奢华的汽车。
He stays in the swankiest hotels.
他住最奢华的旅馆.
He leads a luxurious life.
他过着奢华的生活。
They are able to live high.
他们能过奢华的生活
pretentious and luxurious country residence with extensive grounds.
有很大的土地的奢华的农村住处。
marten of North Asian forests having luxuriant dark brown fur.
亚洲北部的貂,有奢华的深褐色皮毛。
His destination was the most elegant hotel in the city.
他去的地方是城里最奢华的宾馆。
indulge in a carefree or voluptuous way of life.
沉湎于不负责的活着奢华的生活方式。
Well-dressed, expensive hairstyle and so on.
穿着很讲究,梳着奢华的发型,等等。
There's no doubt about it, Leo– you love living in style.
狮子:毫无疑问,狮子爱过奢华的生活。
I soon contracted expensive habits.
不久我就养成了奢华的习惯。
He is rolling in money.
他腰缠万贯,过奢华的生活。
a propensity to extravagance [ for gambling ]
奢华[赌博]的癖好
Luxury Goods in Luxurious Life--A Romantic Marketing;
奢华生活里的奢侈品——一场风花雪月的营销
The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor; The refugees' fate stirred up compassion around the world.
富人的奢华点燃了穷人的仇恨。