The Discussion of Active Participation and Strict Training in the Process of Teaching Athletics;
试论体育教学中的生动活泼与严格要求
It was a lively meeting.
这次会开得生动活泼。
lively high-spirited playfulness.
生动活泼十分有趣的。
to ginger up a performance
使表演更加生动活泼
Pep up an entertainment
使文娱节目生动活泼
After the founding of the People's Republic of China our Party continued to be vigorous and dynamic.
建国以后，党内生气勃勃，生动活泼。
During vacations, a variety of interesting activities should be arranged for students.
在假期，要把学生的活动搞得生动活泼，多样化。
We should have a bit more diversity in our army.
我们军队要搞得生动活泼些。
In addition to stability and unity, we must maintain liveliness.
要安定团结，也要生动活泼。
We should encourage people to speak out and there should be a lively atmosphere.
应当提倡讲话，应当是生动活泼的。
Our English teacher has a lively teaching method.
我们英语老师教学方法生动活泼。
The editors have jacked up their sports pages.
编辑们把体育专栏编得生动活泼。
Her colorful character makes her very charming.
她生动活泼的性格使她非常富有魅力。
How to Make Students Go in for Physical Education Study on their Own Initiative, Vividly and Vigorously;
如何让学生主动地生动活泼地进行体育学习
They are ingenious, vivid, flexible and constitutional.
它精巧奇异,生动活泼;既有章可循,又灵活多变。
The movement then was vigorous and lively, progressive and revolutionary.
在那时，这个运动是生动活泼的，前进的，革命的。
Pupils react well to a lively teacher.
教师教得生动活泼,学生就会作出良好的反应。
For instance, could some of the posters that appeared on the "Xidan Wall" last year be considered a contribution to liveliness?
例如去年“西单墙”的许多东西，能叫它生动活泼？
They even consider it something lively and colourful, an embodiment of the policy of letting a hundred flowers blossom, a hundred schools of thought contend.
甚至认为是生动活泼，是“双百”方针的体现。
