MAO Ze-dong achieved great exploits with his broad bosom and far-reaching eyereach.
毛泽东以其宽阔的胸怀和宽广的眼界成就了一番伟业。
He bared his bosom to the crowd.
他向众人袒示胸怀。
He was frank, open and aboveboard.
他胸怀坦白,光明磊落。
The general has a very broad mind.
将军的胸怀无比广阔。
The chest considered as the source of emotion.
胸怀被看作是情感来源的胸膛
From his poem we can get a hint of his breadth of mind.
从他这首诗里可以窥见他的胸怀。
He was a soldier and an ambitious one.
他是个军人而且胸怀大志。
He flew high though he was of humble origin.
他虽出生低微,却胸怀大志。
"Boys, be ambitious. -- William Smith Clark"
年轻人应胸怀大志。-- 克拉克
So, very soon the public bosom closed.
因此,公众的胸怀很快就被关闭了。
One ought to be broad-minded about such things.
对这种事,胸怀要宽阔一些。
He was a statesman with a great mind.
他是一个胸怀开阔的政治家。
Keep your mind humble and open to new ideas.
保持谦虚的胸怀,乐于接受新事物。
He can by the broad mind universal love each student.
他能够以宽广的胸怀博爱每一位学生。
to broaden human minds for self-knowledge and self-criticism through artistic perspective.
通过艺术透视 ,拓展人类自知、自责胸怀。
It's said that confession is good for the soul.
据说,坦舒胸怀对身心有好处。
O stubborn, self-willed exile from the loving breast!
哦,背离慈爱胸怀的顽固不化的流亡者!
Teaching me to love with heart Helping me open my mind
教会我用心去爱 帮我敞开我胸怀
Learn the tolerance of Maitreya Bodhisattva, be magnanimous and open-minded.
学习弥勒菩萨的胸怀,宽容豁达。