It is reported that he had escaped with bare life
据报道他已幸免于难。
The cops hurried up and saved the mother and the baby finally.
幸亏勘察及时赶到,使母女幸免于难。
It is a wonder that he survived of air crash.
飞机失事而他幸免于难,真是奇迹
She survived the plane crash.
她在飞机坠毁后幸免于难
The fisherman saved himself by means of a floating log.
渔夫靠一块漂浮的圆木幸免于难。
She was lucky to get off with just a few bruises.
她幸免于难, 只是有几处擦伤.
It's a wonder that he survived the air crash.
飞机失事而他幸免于难,真是奇迹。
Some few of the survivors are still living.
当时幸免于难的人有几个还活着。
The balloonist cheated death in spite of the storm.
尽管风狂雨暴,乘气球升空者幸免于难。
The swimmers cheated death in spite of the storm.
虽然有暴风雨,但游泳的人却幸免于难。
Job says: "I escaped, by the skin of my teeth."
约伯说:“我仅以毫厘之差幸免于难。”
It seemed like providence that he had escaped from the earthquake.
地震中,他幸免于难,像是上天佑之。
The policeman survived because of his bulletproof vest.
警察因穿有防弹背心而幸免于难。
People cheered at the lucky escape for the Buddhist monk.
人们都在欢呼雀跃祝贺禅师幸免于难。
Missing from the list was Britney Spears, who has made it many times before.
曾多次上榜的布兰妮今年则“幸免于难”。
The will to live heped him to survive the earthquake.
求生的欲望令他在地震中幸免于难。
Charlie tries to kill Rocky but cuts himself instead.
危急时,查理摔倒受伤,洛奇幸免于难。
To our greatest relief, he survived the air crash.
使我们最感宽心的是他在这次空难中幸免于难。