The Investigation of the Training of Youth Ballet in Nanjing City;
关于对南京市少儿芭蕾舞培训现状的调查分析
The author tentatively explores and expounds the development of ballet history and the interactive structures of its different developing phases,and some details of its development as well.
梳理芭蕾舞发展的历史进程及在不同时期的相互关系结构,廓清发展脉络的部分细节,并对其进行尝试性的探索和论证,对于我国芭蕾舞的学习和教学,具有重要的意义。
The purpose of the ballet program in the university is through every dance movement to express the inner world of the music and the mental attitude of the dancer.
芭蕾舞是通过舞蹈动作来体现一种内心情感 ,一种精神面貌的艺术。
Opera and ballet became the delegate of reomanticism.
19世纪法国大革命时期,浪漫主义成为欧洲艺术的主流,爱情主题喷礴而出,歌剧和芭蕾舞剧先后成为浪漫主义的代表。
Trying to start from view of fusion of music and dance, the author made all-around study of modern classic ballet While-headed Girl in manner of " the two incorporated into one.
笔者试图从音乐与舞蹈艺术融合的视域入手,对当代芭蕾舞剧经典作品《白毛女》做“二位一体”的综合性研究:对舞剧创作的一般历史情况做出研究整理性的归纳;对乐谱文本与舞蹈文本进行艺术本体层面的分析与研究;对《白毛女》的创作特征与创作观念进行总结。
Ballet is a comprehensive art combining music, pantomime, fine arts of the stage and literature.
芭蕾舞剧是融音乐、哑剧、舞台美术、文学于一体的综合性艺术，在三百多年的发展历程中，随着不同时代文化的发展，芭蕾舞剧的精神内涵以及形式都在发生着变化，其中一个突出的现象就是音乐的作用越来越重要，它不再只是为舞蹈提供节奏和气氛的简单音响，而是变成了舞剧整体精神的来源，无论在情节的推动、戏剧性场面的渲染以及抒情性表现上，无论在段落结构安排以及人物形象的塑造方面，都起着至关重要的作用。
She is a celebrated star of ballet.
她是一个芭蕾舞明星。
a male ballet dancer who is the partner of a ballerina.
与芭蕾舞女合作的男芭蕾舞演员。
balletomane:an ardent admirer of the ballet.
芭蕾舞迷:芭蕾舞的狂热崇拜者。
An ardent admirer of the ballet.
芭蕾舞迷芭蕾舞的狂热崇拜者
characteristic of or resembling or suitable for ballet.
具有芭蕾舞特征，类似或适合芭蕾舞。
A principal woman dancer in a ballet company.
芭蕾舞女主角芭蕾舞团的主要女演员
a dancer who is a member of a ballet company.
芭蕾舞公司的跳舞的人。
the chorus of a ballet company.
芭蕾舞公司的歌舞团。
Every Sunday, Bei Bei goes to the cultural palace to learn ballet.
每个星期天, 贝贝都会到文化宫学习芭蕾舞。
financial backers of a ballet company.
芭蕾舞团的资金提供者
is a ballet performance.
接下来是芭蕾舞表演。
prima ballerina [ 9bAlE5ri:nE ]
芭蕾舞的主要女演员
Is there a ballet performance tonight?
今晚有芭蕾舞表演吗？
She is a ballet dancer.
她是个芭蕾舞演员。
Two tickets for the ballet, please.
买两张芭蕾舞的票。
A magical performance of the ballet.
芭蕾舞演员迷人的表演
a ballet enthusiast.
一个热心于芭蕾舞的人。
