About the betterment of system of relations between parents and children,grandparents and grandchildren and brothers and sisters;
关于父母子女、祖孙和兄弟姐妹关系制度的完善
An Analysis and Retrospect on Legal Relationship between Step-parents and Stepchildren;
继父母子女法律关系检讨与完善思考
I've never seen parents dote on(upon)a child as much as they do
我从未见过像他们这样溺爱孩子的父母。
The grandparents smothered the child with affection.
祖父母们溺爱这孩子
Fond grandparents who tended to spoil the child.
溺爱的祖父母会宠坏孩子
We don't encourage parents to cocker up their children.
我们不提倡父母溺爱他们的孩子。
As the Western parents often say: The indulgent attention directed at children will be something that spoils them.
正如西方父母所说的那样，对孩子的溺爱充坏了孩子。
It's not good for parents to smother their children with love.
父母溺爱子女不行。
The point I'm making is( that) modern parents tend to be indulgent to their children.
我所说的要点是，现代父母往往过分溺爱自己的孩子。
One fairy common reason is that parents overindulge their child ren ou t of a sense of guilt.
一个非常普遍的原因就是父母因感到内疚而过分地溺爱孩子。
The fond father smiled with pleasure.
溺爱孩子的父亲高兴地微笑了。
parents who dote on their only child.See Synonyms at like
过分溺爱独生子女的父母参见
Parents who dote on their only child.
过分溺爱独生子女的父母
spoilt by fond parents
被父母溺爱而惯坏的.
It seems quite natural for mothers to dote on their children
母亲溺爱孩子似乎是很自然的事。
He was an indulgent father,ever ready to provide new clothes.
他是个溺爱的父亲,随时乐意给孩子买新衣服。
A doting mother alienates her husband by lavishing too much love on their child.
溺爱孩子的母亲给孩子们太多的爱，以至于和丈夫疏远了。
The doting mother alienated her husband by lavishing too much love on their child
那位溺爱孩子的母亲由于过于爱孩子而与丈夫的关系疏远了。
The mother's fatal partiality had spoiled this boy.
那位母亲不顾一切的溺爱宠坏了这个孩子。
Mary smothers her children with too much love.
玛丽溺爱自己的孩子。
