His furious activity put us all to shame.
他那孜孜不倦的干劲使我们大家羞愧。
He is a tireless worker.
他是个工作起来孜孜不倦的人。
Refine fine goods for people is the company' s persevering pursue.
精制良品为万民是公司孜孜不倦的追求。
So the patient work of the German schoolmasters was disowned.
这样,德国教师们孜孜不倦的工作全被抹煞了。
But what a pitiful result there seemed to be from all these years of work.
但与这么多年孜孜不倦的工作相比,这一结果是多么不相称啊!
her assiduous attempts to learn French; assiduous research; sedulous pursuit of legal and moral principles.
她刻苦的学习法语;勤奋的研究;孜孜不倦的研究法律和道德的原则。
He followed up his linguistic studies till he died
他毕生孜孜不倦地从事语言学的研究。
Hard work and long hour be rungs In the ladder of success
刻苦努力和孜孜不倦是成功的梯阶
Hard work and long hours are rungs in the ladder of success.
刻苦努力和孜孜不倦是成功的梯阶。
He assiduously followed the techniques of the others.
他孜孜不倦地模仿别人的技巧。
He pursued a lofty ideal
他孜孜不倦地追求崇高的理想。
He pegs away at his routine work.
他孜孜不倦地做自己的日常工作。
Our Prime Minister is unwearied to work for people
我们的总理孜孜不倦地为人民工作。
Mary plugged away at the typewriter.
玛利在孜孜不倦地打字。
He plodded away at his lessons.
他孜孜不倦地用功读书。
He-ed himself in his studies.
他孜孜不倦地攻读。
May you never stop learning for as long as you live.
愿你的追求孜孜不倦,愿你永远学而不厌。
What are we born for, why do we work?
生在世上为的是什么,孜孜不倦又有什么用?