Should I pack it in and retire?
我该不该干脆洗手不干，从此退休呢？
wash one's hand of sth.
洗手不干某事，不再做某事
He is not the kind of man who would want to quit.
他不是那种愿意洗手不干的人。
Our luck is too good to last; and now is our chance to stop.
咱们的运气太好，怕不牢靠。不如现在洗手不干。
I told you I was flinging in my hand. Now didn't I?
我告诉过你我洗手不干了，你怎么又来找我？
After a long talk with the detective, Tom decided to clear his akirts.
和这个侦探一席长谈之后，汤姆决定洗手不干了。
After being in the used car business for40 years, Harry finally called it quits.
做了40年旧车生意后，哈利终于洗手不干了。
I've washed my hands of the whole sordid business.
我已经彻底洗手不干那种肮脏的勾当了.
Whether this man is to be convicted or not, I clear my skirts.
不管这个人是否应当被定罪, 我反正是洗手不干了。
Actually I want to wash my hands, but my partner always pull me back.
我是想洗手不干了，可是我对象老是扯我的后腿儿。
Wipe your hands on the towel after washing them clean.
把手洗净，再用毛巾擦干。
Then rinse the hands with water and dry them.
然后，用水将手冲洗干净并把手擦干。
Wash your hands and clean your nails.
你洗洗手并把指甲弄干净。
He washed his hand and wiped it on his trousers.
他洗一洗手，在裤子上擦干。
Boss: No silly! I mean he never washes his hands properly, and I hate that. Yuk!
老板:不，蠢材！我是说他从来不把双手洗干净，讨厌极了。恶心！
It is unsanitary to eat without washing one's hands.
饭前不洗手，不卫生。
It is not wholesome to eat without washing your hands.
不洗手吃饭是不卫生的。
Then rinse hands with water and dry them.
然后用水冲洗干净手，并且将其擦干。
