A wedding ring is a symbol of eternal love between a married couple.
结婚戒指象征已婚夫妇之间永恒的爱。
Married couples are at their greatest risk of divorcing just before their fifth anniversary, it is claimed.
有调查称,已婚夫妇在结婚第五年的时候离婚的可能性最大。
Sometimes when a married couple can't have children, they adopt a child who was Born out of wedlock.
有时已婚夫妇不能生育,就收养一个私生子。
These suggestions also apply to married couples who share a workplace,another increasingly common occurrence these days.
这些建议也适用于在同一工作场所上班的已婚夫妇。 夫妇俩在同一地方上班也是越来越平常了。
The scientists studied the medical history of 8,000 married couples, aged 30 to 74.
科学家们分析了8000对30到74岁的已婚夫妇的病历。
I am concentrating on married couples, and I look particularly at the women.
我是在观察已婚的夫妇们,尤其是女方。
Survey on the sexual life of married couples at childbearing age in Shenzhen
深圳市已婚育龄夫妇性生活现状调查
The status of a married woman under common law.
有夫之妇的身份普通法中已婚妇女的身份
The new couple divorced each other.
这对新婚夫妇离婚了。
I doubt if the divorced couple will come together again.
我看这对已离婚的夫妇不大可能重归于好了。
Love life: People who are already married will have a lot of opportunities for romance. Unwed people have to be wary of falling in love with those who are married.
感情运:感情上易犯桃花,尤其是已婚者。未婚者则要提防爱上有夫之妇或有妇之夫。
A married woman or a widow, especially a mother of dignity, mature age, and established social position.
夫人,已婚妇女结婚的妇女或寡妇,尤指有一定社会地位的、成熟年龄的、有身份的母亲
The master of the wedding ceremony delivers a speech of congratulation to the newlyweds.
主婚人向这对新婚夫妇致新婚贺辞。
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
The Smiths are divorcing.
史密斯夫妇正在闹离婚。
The newly married couple moved into their new home.
这对新婚夫妇迁入新居。
The newly-weds are in their best bib and tucker.
新婚夫妇们穿着盛装。