If you don't follow my advice, you'll lose your shirt.
不听我的劝告，你会损失惨重的。
It was a disastrous retreat.
那是一次损失惨重的撤退。
May 22 and 23 were costly days for the Navy.
5月22日和23日，是我海军损失惨重的日子。
My folly has cost me dearly.
我的愚蠢使我损失惨重。
The outbreak of bird flu has inflicted devastating losses on the poultry sector.
禽流感的爆发使家禽业的损失惨重。
The army suffered heavy losses in the battle.
部队在战斗中遭受了惨重的损失。
The loss to the hotel was going to be disastrous.
这个损失对饭店来说将是很惨重的。
Speculators gave the company a good cleaning.
投机者使公司受到惨重的损失。
In this period, the cost would be enormous.
在这期间，就会损失惨重。
Jim might fail the test; in that event, he would lose a great deal.
如果吉姆考试失败的话，他将遭到惨重损失。
This year the village has suffered a serious water logging catastrophe. The common people have had heavy losses.
今年这个村遭受了严重的涝害, 百姓们损失惨重。
The counter-attacks by mixed forces of tanks and infantry were driven off with heavy loss
坦克和步兵多次的联合反攻都被击退，损失惨重。
Allied transports suffered greatly from German submarine attacks.
盟国的运输船受到德国潜艇攻击,损失惨重。
All the heavy bombing attacks were fought off with heavy loss.
多次大规模的轰炸都被击退了，但损失惨重。
the gunfight endured all day long, both sides suffering heavy loss.
枪战进行了一天一夜, 双方都损失惨重。
eg. Japan suffered a great loss from the deadly earthquake.
日本在这次强度地震中损失惨重。
The enemy tried to resist desperately but lost a large number of guns and men.
敌人企图负隅顽抗，但却损失惨重。
Subsequently, Thomson withdrew from the company at a substantial loss.
后来，汤姆森退出该公司，损失惨重。
