It gives me the shudders.
((口语))它使我战栗。
a frisson of delight, horror, fear, etc
喜悦、 恐怖、 惧怕等的战栗.
What makes you shudder?
你为什么战栗(发抖)?
They were in fear and were trembling.
他们惶恐战栗忐忑不安。
Philip felt a shudder pass through him.
菲利浦觉得浑身一阵战栗。
A tremor had gone through his bowels.
他的肠子刮过了一阵战栗。
so scary as to cause chills and shudders.
太惊慌以至发冷或者战栗。
Mr. Lindsay faced the difficulties without a tremor.
林德喜先生毫不战栗地面对困难。
She was pale and trembling.
她的脸色苍白了，她战栗起来。
fit of trembling,resulting from fever or fear
（因高烧或恐惧而引起的）颤抖,战栗
How many things shiver beneath these vast breaths of the night!
多少东西在那夜气的广被中惴惴战栗！
The poor Lark continued to shiver.
可怜的百灵鸟仍旧临风战栗。
cold fury gripped him.
令人战栗的狂怒控制着他。
I shudder to think what might happen.
我想到可能发生的事而战栗。
Brothers Karamazov:A Trembling Huge Soul;
《卡拉马佐夫兄弟》:巨大灵魂的战栗
shudderingly, she acknowledged to herself that she dared not face what lay before her.
她战栗地在心里承认自己不敢面对眼前的一切。
The little girl shuddered at the sight of the dead pig with its throat cut.
那个小女孩看到切开喉咙的死猪而战栗。
His name was a terror that made the dead quake in their graves
他名字令人恐惧,死者在墓穴中听到亦会战栗。
