Financial Infrastructure Section [Financial Services Bureau]
财经基建组〔财经事务局〕
Economic Analysis Division [Financial Services Bureau]
经济分析部〔财经事务局〕
Occupational Retirement Schemes Division [Financial Services Bureau]
退休计划部〔财经事务局〕
Securities Section [Financial Services Bureau]
证券组〔财经事务局〕
Financial Services Bureau [FSB] [Government Secretariat]
财经事务局〔政府总部〕
Companies Section [Financial Services Bureau]
公司组〔财经事务局〕
Financial Services Authority (FSA), UK
英国金融服务管理局（英国财经事务局）
Macro Analysis Section [Financial Services Bureau]
宏观经济分析组〔财经事务局〕
East Asia Section [Financial Services Bureau]
东亚经济分析组〔财经事务局〕
Structural Analysis Section [Financial Services Bureau]
经济结构分析组〔财经事务局〕
Micro Analysis Section [Financial Services Bureau]
微观经济分析组〔财经事务局〕
Retirement Schemes and Insurance and Bureau Administration Section [Financial Services Bureau]
退休计划及保险及行政组〔财经事务局〕
Banking and Monetary Section [Financial Services Bureau]
银行及金融组〔财经事务局〕
Office of the Commissioner of Insurance [Office of the C of I] [Financial Services Bureau]
保险业监理处〔财经事务局〕
A final report will be issued to the Financial Services Bureau in June 2000.
最后报告将于二零零零年六月送交财经事务局。
I have asked the Secretary for Financial Services to take a more active role in co-ordinating regulators and market operators.
我已请财经事务局局长采取主动，在规管当局与市场运作机构之间进行协调。
Moreover, under the co-ordination of the FSB, close contact was also maintained between the command centres of the securities and futures industry and those of the banking industry.
此外，在财经事务局协调下，证券及期货业的控制中心亦与银行业的控制中心保持紧密联系。
Bureau for Financial and Administration Services
财务和行政事务局(财政局)
