unsecured creditors' committee
无抵押债权人委员会
secured creditors' committee
有抵押债权人委员会
Research on Securitization of Real Estate Mortgage Obligations--Center for the SPV
房地产抵押债权证券化研究——以SPV为中心
A Comparative Study of the Influence of the Model of Credit Crisis Contagion Effect upon the Pricing of Obligatory Right in Liabilities Mortgage
信用风险传染模型对债务抵押债权定价影响的比较研究
The claim of a mortgagee upon mortgaged property.
债权，要求权索回被抵押财产的抵押权的请求
The Double Security for the Same Obligatory Right by Guaranty & Mortgage;
保证和抵押——对同一债权的双重担保
Article18 In case the mortgagee has transferred all or part of his right to debt secured by the mortgaged ship to another person, the mortgage shall be transferred accordingly.
第十八条抵押权人将被抵押舶舶所担保的债权全部或者部分转让他人的，抵押权随之转移。
If default is made by the mortgagor and not rectified the mortgagee has power to foreclose.
如果抵押人不履行债务且并不纠正，抵押权人有权取消(抵押人的)回赎权。
Article52 The right of mortgage shall co-exist with the creditor's right secured. If the creditor's right lapses, the right of mortgage shall also lapse.
第五十二条抵押权与其担保的债权同时存在，债权消灭的，抵押权也消灭。
mortgage debenture
有抵押品的公司债券,抵押债券
Article61 The creditor's right to the principal contract secured by a mortgage of maximum amount may not be transferred.
第六十一条最高额抵押的主合同债权不得转让。
On Securitization of Creditor s Rights Concerning Loan with House as Mortgage;
住房抵押贷款债权证券化法律问题研究
A temporary, conditional pledge of property to a creditor as security for performance of an obligation or repayment of a debt.
抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押，以此作为履行责任或偿还债务的保证
Mortgage bond. Bonds secured by the pledge of specific assets fire called mortgage bonds.
抵押债券。以抵押特定资产作担保的债券称为抵押债券。
For secured bonds, in-vestors have the legal right to the asset that has backed the bonds.
至于有担保债券，投资者在法律上有权取得债券的抵押资产。
open-end mortgage bond
未列限额的抵押债券
authorized mortgage bond
核准发行的抵押债券
assets pledged as security for liabilities
用作负债抵押的资产
