A company limited by shares shall have a shareholders' general meeting made up of all shareholders.
股份有限公司由股东组成股东大会
The board of directors shall be made accountable to shareholders.
董事会向股东大会负责。
None of the shareholders attend the AGM .
没有一个股东出席年度股东大会。
He summoned shareholders to a general meeting.
他召集了股东大会。
Shareholders present at a shareholders' general meeting have one vote for each share they hold.
股东出席股东大会,所持每一股份有一表决权。
Each share carries a vote at a shareholders'meeting.
在股东大会上,每一股有一个投票权。
Non-members may not vote at the AGM .
在年度股东大会上非股东成员不能参加表决。
Improving institutions of calling and motion of medium & small-scale shareholders board;
完善中小股东股东大会召集和提案制度
Perfection of Shareholders Assembly System and Rights and Interests of Mini-intermediary Shareholders;
完善股东大会制度与中小股东权益保障
Shareholders' general meetings shall be held once every year.
股东大会应当每年召开一次年会。
Article106 When a shareholder attends the meeting of shareholders' general committee, each share he holds is entitled to one vote.
第一百零六条:股东出席股东大会,所持每一股份有一表决权。
The liquidation group of a company limited by shares is determined by a general meeting of the shareholders.
股份有限公司的清算组由股东大会确定其人选
The time and location of the shareholders meetings shall be set so as to allow the maximum number of shareholders to participate.
股东大会时间、地点的选择应有利于让尽可能多的股东参加会议。
The date of the agm have been advanced to may 10th.
年度股东大会的日期提前到五月十日。
Two directors were removed from the board at the AGM
在年度股东大会上两名董事被免职
The agm appoint the company's auditor.
年度股东大会委任公司审计员。
The agm appointed the company 's auditor
年度股东大会委任公司审计员
A Study on the Compulsory and Random Norms of Shareholders Meeting;
股东大会规范的强制性与任意性研究