The author thinks the action of burning down Old Summer Palace is divided into two stages,the first from October 6th,the second from October 18th.
笔者认为火烧圆明园分两个阶段进行,第一阶段是在10月6日开始,第二阶段是10月18日开始。
After having experienced the tortuous and complex course of socialism, MAO Ze-dong drew the conclusion that socialism was likely to be divided into two stages further.
“社会主义又可能分为两个阶段”是毛泽东在经历了对社会主义曲折复杂的认识历程后得出的结论。
Subjectivity,standards of man and object;
主体性和两个尺度是个辩证发展的过程,它推动人类实践、社会生产力乃至整个人的世界向前发展。
The surgery consists of two stages.
手术由两个阶段组成。
Of the two stages, the defensive is the more complicated and the more important.
这两个阶段中,防御的阶段比进攻的阶段更为复杂,更为重要。
Two stages passed, briefness quantify and accurate quantify.
它经历了两个阶段,简单定量阶段和精确定量阶段。
The program is divided into two phases.
整个工程可分成两个阶段。
The HKMC's business is being developed in two phases.
按揭证券公司的业务分两个阶段发展。
His relationship with Daisy went through two stages
他与戴西的关系经过了两个阶段。
The measurement of expenses occurs in two stages:
费用的计量发生在两个阶段。
These two stages witnessed supernormal growth of the rural economy.
在这两个阶段农村经济呈超常规增长。
2. Land reform in a new Liberated Area should be divided into two stages.
二、新区土地改革应分两个阶段。
The Bretton woods system broke down in two stages.
布雷顿森林体系的垮台分为两个阶段。
Two-stage division of communist society and the primary stage of socialism;
共产主义社会两个阶段划分与社会主义初级阶段
Tolstoy's life in often seen to form two distinct parts: first comes the author of great novels, and later a prophet and moral reformer.
托尔斯泰的一生可以分为两个阶段:第一阶段是小说家,第二阶段则是预言者和道德革命家。
The results demonstrate that solidification process may be divided into two stages: quasi-state stage and accelerating stage.
结果表明其凝固过程分为凝固准稳态阶段和凝固加速阶段两个阶段。
Generally it goes through two stages to convert steel ingots into rolled steels by rolling.
一般说来,把钢锭轧制成钢材要经过两个阶段。
This stage will also take about two to three weeks.
此阶段,大约亦须有两个至三个星期。
Prediction is required on two levels.
在两个勘探阶段上需要进行预测。
These three stages will take about a month and a half to two months.
三个阶段大概共须有一个半月至两个月的时间。
You must strive to conclude this stage also in two to three weeks.
此阶段亦须争取于两个至三个星期内完结。