including the use of concessionary rates on existing loans.
包括对现有贷款采取优惠利率。
It stood at 5.1 per cent at the end of 2001, around 38 basis points below the US prime rate.
二零零一年年底，最优惠贷款利率为5.1厘，比美国最优惠利率低38基点。
Original interest rates have been adjusted down from Prime plus two per cent to LIBOR plus zero point eight seven five per cent.
利率也由原来的优惠利率加2个百分点调整到伦敦同业拆借利率加0.875个百分点。
The survey shows that 58% of negative equity property owners pay interest rates lower than the best lending rate, up from the 56% at the end of December last year.
调查显示，５８％的负资产业主支付的利率低于最优惠利率，比去年１２月底的５６％为多。
Income from interest on loans made at a preferential interest rate to Chinese State Banks by foreign Banks shall be exempted from income tax;
外国银行按照优惠利率贷款给中国国家银行的利息所得,免征所得税;
Income from interest on loans given at a preferential interest rate by foreign Banks to China's state Banks shall also be exempted from income tax.
外国银行按照优惠利率贷款给中国国家银行的利息所得,也免征所得税。
What favourable rate can you offer?
你们能提供何种优惠的利率?
The buyer is charged a preferential fixed rate of interest set by ECGD,
买方按ECGD规定的优惠固定利率支付利息。
"Pricing" means mainly "good" loan rates and liberal loan policies.
“价格”主要指优惠贷款利率和宽松的贷款政策。
The movement of the best lending rate quoted by major banks matched that of the savings deposit rate.
各大银行所报的最优惠贷款利率走势，与储蓄存款利率的变动一致。
The education deposit is characterized by the flexible term, controlled sum, favorable interest rate and tax-free interest.
教育储蓄有很多优势，它不仅存储方式灵活、计划性强，而且利率优惠、税收优惠。
tax preference item
享受优惠税率的项目
We shall is glad if you will hand us your cheque value ￥5,000, is discount for 30 day at 4 sen per ￥100 p.d.
惠请寄来面额为5，000元、日扣万分之4利率、优待30日的支票，不胜感激。
If there is any need, we 'd like to supply you with a loan at the most favorable rate .
如果需要的话，我们愿意以最优惠的利率向你们提供贷款。
We'd like to supply you with a loan at most favorable rate if there is any need.
如果需要的话，我们愿意以最优惠的利率向你们提供货款。
If there be any need , we 'd like to supply you with a loan at the most favourable rate .
如果需要，我们愿意以最优惠的利率向你们提供贷款。
We accept a large variety of listed shares as security and offer competitive loan interest rate.
我们接受种类广泛的上市股票作为抵押品，并提供优惠的贷款利率。
The best lending rate quoted by major banks in Hong Kong was lowered by a total of 438 basis points during the year.
年内，本港各大银行曾多次调低最优惠贷款利率，合共调低438基点。
