Ex gratia Payments Sub-committee [Council for the AIDS Trust Fund]
爱滋病特惠补助金小组〔爱滋病信托基金委员会〕
(A) grant of money, assistance, license, authority, exemption, exception, privilege, or remedy;
1．金钱、援助、许可证、权力、豁免、优惠、特权或补偿的给予；
Government funds, appointments, or benefits dispensed or enacted by politicians to gain favor with their constituents.
政治恩惠政客们用以笼络选民们的政府基金、职位或补助金
New Territories ex-gratia compensation rate
新界土地特惠补偿率
Apart from statutory compensation, there is a system of ex gratia payments.
除法定补偿外，政府也会按一套特惠补偿方法，发放特惠补偿。
Ex gratia payments amounting to $0.34 million were granted to the fish farmers concerned to help them to resume operation.
当局向有关的养鱼业人士发放共34万元特惠金，协助他们复业。
The final report should also include answers to the grant-specific questions.
□ 结案报告也需要包括补助金特定问题的答案。
separation and repatriation
离职偿金和回国补助金
Grant to the Correctional Services Department Welfare Fund
惩教署福利基金补助金
He said the shift to grants would go a long way to breaking this cycle.
皮特曼说，把贷款改变成补助金会大大有助于打破这种循环。
The allowances were for the benefit of the family as a whole.
这种补助金是对整个家庭的补助。
Project Development & Subvention
工程发展及补助金处
Marine Fish Culture Rehabilitation Grant
海鱼养殖复原补助金
repatriation grant entitlements
领取回国补助金权利
a family on supplementary benefit
依靠补助金的家庭.
repair grant [Emergency Relief Fund]
修葺补助〔紧急救援基金〕
re-equipment grant [Emergency Relief Fund]
家具补助〔紧急救援基金〕
deficiency subvented organization
接受不敷补助金的机构
