The ambiguity scope of “V+一下”is when “V”is bounded verb, the reason of ambiguity is that “V+一下” has two sides of grammar functions:one is calculating bounded verb s number of time, another is saliencing a short time persistence and other feature of bounded verb.
“V+一下”格式的歧义范围是所有由有界动词构成的“v+一下”,歧义的原因在于该格式既可满足有界动词单纯计量次数的要求,也可表现有界动词动作行为的短时量持续等非计数特征。
Bounded and Unbounded Noun Phrases in English;
英语中的有界名词词组与无界名词词组
Such terms as these are proper names.
这些名词是专有名词。
Adjectives sometimes act as noun.
形容词有时可作名词用。
Cognitive Contrasts of English & Chinese Quantifiers--Quantifiers Marking Nouns in Terms of Bounded Property in Sense of Cognition;
英汉语量词的认知对比——从认知上的“有界性”看英汉语量词对名词的“标记性”
Of or relating to a common noun.
普通名词的普通名词的或有关普通名词的
Sometimes common nouns change into proper nouns.
有时普通名词会转变成专有名词。
appellative name
用作普通名词的专有名词
A noun sometimes modifies another noun.
一个名词有时候修饰另一个名词。
(grammar) of or relating to or having the nature or function of a substantive (i.e. a noun or noun equivalent).
（语法）属于或关于名词的，有名词特性的，或作名词用的（如名词或名词的等价词）。
For similar expressions, see entries forns
类似固定词组见有关名词词条,如
For other similar expressions, see entries for thens
其他类似固定词组见有关名词词条，如
Analysis on Nominal Compound Words Containing Quantifier Morpheme;
简析含有“量词语素”的名词性复合词
the possessive case [pronoun]
所有格 [所有格代名词]
used with an abstractnithat is restricted by the phrase which follows it
与抽象名词连用时，该名词後须有限定性词组
used with some parts of the natural world without a preceding ad
与表示自然界某部分之名词连用,该名词前须无形容词
The word car is inanimate;the word dog is animate.
单词car是无生命的词；单词dog是有生命的名词
The first letter of a proper name.
专有名词的第一个字母
a noun that does not form plurals.
没有复数形式的名词。
