驔的意思解释,驔拼音怎么读
国语词典
- 驔 diàn ㄉㄧㄢˋ
〈名〉
- 脊毛黄色的黑马。
- 《说文解字·马部》:「驔,骊马黄脊。」
- 《诗经·鲁颂·駉》:「駉駉牡马,在坰之野,薄言駉者,有骃有騢,有驔有鱼,以车袪袪。」
康熙字典
【唐韻】徒玷切【集韻】【韻會】徒點切,𠀤音簟。【玉篇】驪馬黃脊。【增韻】馬毫骭白曰驔。言毫在骭而白也。【詩·魯頌】有驔有魚。
又【集韻】【韻會】徒南切【正韻】徒含切,𠀤音覃。
又【集韻】徒念切,音磹。義𠀤同。
外语翻译
- 英语:black horse
- 法语:cheval noir
说文解字
驪馬黃𦟝。从馬覃聲,讀若簟。徒玷切
(驔)驪馬黃𦟝。魯頌。有驔有魚。釋嘼曰。驪馬黃脊曰騽。爾雅音義云。騽說文作驔。音簟。是則爾雅之騽卽驔之異體。許於此篆用爾雅、不用毛傳也。毛傳曰。豪骭曰驔。此卽驔之異說。詩音義引字林云。驔又音覃。豪骭曰驔。是則字林豪骭一義不作騽也。今說文乃別有騽篆。訓云豪骭。前與毛詩不合。後與字林不合。此葢必非許原文。許原文或驔下有一曰豪骭之文。或驔篆後有重文作騽之篆。皆不可定。後人乃以兩義分配兩形耳。从馬。覃聲。讀若簟。徒玷切。七部。按覃之古音如淫。其入聲則如熠。古音又如㝷。其入聲則如習。故驔騽必一字。鳥之鷣鷂。蟲之熠燿。其理一也。許此下當有一曰馬豪骭五字。又出一騽篆。解云。驔或从習。廣韵二十六緝騽字下云。馬豪骭。又驪馬黃脊。玉篇騽字下曰。驪馬黃脊。又馬豪骭。亦可證二義分二形之非矣。
方言集汇
- 国际音标: tiæn˥˧
- 日语读音: KUROKURIGE
- 客家话: [海陆腔] tam2 [台湾四县腔] tam2 [客英字典] tam2
- 粤语: taam4 tim5
- 中古音: 定母 忝韻 上聲 簟小韻 徒玷切 四等 開口;
- 上古音: 黄侃系统:定母 覃部 ;王力系统:定母 侵部 ;