泊定海夜哭

我实愁来此，荒荒天地昏。

悲风嘶虎石，毅鬼立蛟门。

国史千年寄，臣心一日论。

关河戎马在，何地可招魂？

pō dìng hǎi yè kū
泊定海夜哭

wǒ shí chóu lái cǐ, huāng huāng tiān dì hūn.
我实愁来此，荒荒天地昏。
bēi fēng sī hǔ shí, yì guǐ lì jiāo mén.
悲风嘶虎石，毅鬼立蛟门。
guó shǐ qiān nián jì, chén xīn yī rì lùn.
国史千年寄，臣心一日论。
guān hé róng mǎ zài, hé dì kě zhāo hún?
关河戎马在，何地可招魂？