偈倾一百六十九首

旧岁昨宵去，新年今日来。

灯笼与露柱，不觉笑咍咍。

达磨面壁，云门念七。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

jiù suì zuó xiāo qù, xīn nián jīn rì lái.
旧岁昨宵去，新年今日来。
dēng lóng yǔ lù zhù, bù jué xiào hāi hāi.
灯笼与露柱，不觉笑咍咍。
dá mó miàn bì, yún mén niàn qī.
达磨面壁，云门念七。