重九（二首）

旧日重阳节，唯寻面米春。

忽经时到眼，但觉老随人。

白发虽多难，黄华不厌贫。

登高本无意，踪迹愧红尘。

¤

chóng jiǔ èr shǒu
重九（二首）

jiù rì chóng yáng jié, wéi xún miàn mǐ chūn.
旧日重阳节，唯寻面米春。
hū jīng shí dào yǎn, dàn jué lǎo suí rén.
忽经时到眼，但觉老随人。
bái fà suī duō nàn, huáng huá bù yàn pín.
白发虽多难，黄华不厌贫。
dēng gāo běn wú yì, zōng jī kuì hóng chén.
登高本无意，踪迹愧红尘。
¤