下岭樵歌

石磴缘苍苍，负薪下层峭。

歌声相应发，山木闪残照。

近惊幽谷响，远答清猿啸。

欸乃江上音，烟波岂同调。

xià lǐng qiáo gē
下岭樵歌

shí dèng yuán cāng cāng, fù xīn xià céng qiào.
石磴缘苍苍，负薪下层峭。
gē shēng xiāng yìng fā, shān mù shǎn cán zhào.
歌声相应发，山木闪残照。
jìn jīng yōu gǔ xiǎng, yuǎn dá qīng yuán xiào.
近惊幽谷响，远答清猿啸。
ǎi nǎi jiāng shàng yīn, yān bō qǐ tóng diào.
欸乃江上音，烟波岂同调。