折杨柳

灵州城下柳，多被官军窃。

犹余拂地条，更苦行人折。

无复眼窥春，不见花飞雪。

今君赴玉关，将何赠离别。

shé yáng liǔ
折杨柳

líng zhōu chéng xià liǔ, duō bèi guān jūn qiè.
灵州城下柳，多被官军窃。
yóu yú fú dì tiáo, gèng kǔ xíng rén zhé.
犹余拂地条，更苦行人折。
wú fù yǎn kuī chūn, bú jiàn huā fēi xuě.
无复眼窥春，不见花飞雪。
jīn jūn fù yù guān, jiāng hé zèng lí bié.
今君赴玉关，将何赠离别。