两马齿俱壮

两马齿俱壮，自骄千里材。

生姿何轩轩，或是龙之媒。

一马立长衢，顾影方徘徊。

一马裂衔辔，奔嘶逸风雷。

立岂饱刍豆，恋栈常思回。

奔岂欲野齕，久羁羡驽骀。

两马不同调，各为世所猜。

问之不能言。

使我心悠哉。

liǎng mǎ chǐ jù zhuàng
两马齿俱壮

liǎng mǎ chǐ jù zhuàng, zì jiāo qiān lǐ cái.
两马齿俱壮，自骄千里材。
shēng zī hé xuān xuān, huò shì lóng zhī méi.
生姿何轩轩，或是龙之媒。
yī mǎ lì zhǎng qú, gù yǐng fāng pái huái.
一马立长衢，顾影方徘徊。
yī mǎ liè xián pèi, bēn sī yì fēng léi.
一马裂衔辔，奔嘶逸风雷。
lì qǐ bǎo chú dòu, liàn zhàn cháng sī huí.
立岂饱刍豆，恋栈常思回。
bēn qǐ yù yě hé, jiǔ jī xiàn nú dài.
奔岂欲野齕，久羁羡驽骀。
liǎng mǎ bù tóng diào, gè wèi shì suǒ cāi.
两马不同调，各为世所猜。
wèn zhī bù néng yán.
问之不能言。
shǐ wǒ xīn yōu zāi.
使我心悠哉。