过鱼蛇市小寺

六月苦多雨，肩舆走江村。

过市居人集，陟险兵子喧。

日昳休野寺，汛扫开北轩。

雾气如苍虯，夭矫出洞门。

溪清见白石，纠结菖蒲根。

游鱼去甚健，投饵弃不吞。

嗟予独何为，贪禄忘故园。

驰驱不自恤，面有风沙痕。

俯仰二十年，竟孤明主恩。

寄谢众君子，努力苏元元。

guò yú shé shì xiǎo sì
过鱼蛇市小寺

liù yuè kǔ duō yǔ, jiān yú zǒu jiāng cūn.
六月苦多雨，肩舆走江村。
guò shì jū rén jí, zhì xiǎn bīng zǐ xuān.
过市居人集，陟险兵子喧。
rì dié xiū yě sì, xùn sǎo kāi běi xuān.
日昳休野寺，汛扫开北轩。
wù qì rú cāng qiú, yāo jiǎo chū dòng mén.
雾气如苍虯，夭矫出洞门。
xī qīng jiàn bái shí, jiū jié chāng pú gēn.
溪清见白石，纠结菖蒲根。
yóu yú qù shén jiàn, tóu ěr qì bù tūn.
游鱼去甚健，投饵弃不吞。
jiē yǔ dú hé wéi, tān lù wàng gù yuán.
嗟予独何为，贪禄忘故园。
chí qū bù zì xù, miàn yǒu fēng shā hén.
驰驱不自恤，面有风沙痕。
fǔ yǎng èr shí nián, jìng gū míng zhǔ ēn.
俯仰二十年，竟孤明主恩。
jì xiè zhòng jūn zǐ, nǔ lì sū yuán yuán.
寄谢众君子，努力苏元元。