He is a speaker, and a flunt speaker therewith.
他是演说家, 而且是口若悬河的演说家。
He made a speech straight off the reel without stumbling over a word.
他口若悬河,一字不顿地发表了演讲。
The salesman gave a long spiel about why we should buy his product.
推销员口若悬河, 说我们应该买他的东西.
The salesman gave (us) a long spiel about why we should buy his product.
推销员口若悬河,说我们应该买他的东西.
He was a fluent, cheerful, agreeable talker.
他是个口若悬河的，兴致勃勃的，讨人喜欢的健谈家。
Words cascaded in torrents from Malraux as he fixed his hearers with his visionary gaze.
马尔罗一面用幻想家的眼光把听众吸引住，一面口若悬河，一泻千里。
Beauty is eloquent even when silent.
甚至在静默的时候，美丽也是口若悬河。
Mr Thornhill expatiated upon the common topics of conversation with fluency.
唐希尔先生平常谈话总是口若悬河的。
Her explanations for failure to do the work were voluble but not easily believed.
她对工作失败的解释口若悬河，但不易为人相信。
They don not think or speak by rule; and they have in general more eloquence and wit as well as sense, on that account.
她们的所思所言不受制于条条框框，因此，总的说来她们不仅能口若悬河，而且更机智更有见识。
Study on the Remote Sensing Inversion Suspended Sediments Concentration in Ocean Outfall Sea Area;
河口海域水体悬浮物浓度遥感反演计算的研究
QUANTITATIVE RETRIEVAL FOR SUSPENDED SEDIMENT CONCENTRATION BY USING MERIS SATELLITE DATA IN THE YANGTZE RIVER ESTUARY
MERIS卫星数据定量反演长江河口的悬沙浓度
He carried the others off their feet, glib, dexterous, voluble.
他叫大家发起狂来，讲得口若悬河，伶俐乖巧，滔滔不绝。
recite volubly or extravagantly.
口若悬河地或挥霍无度地背诵。
He rattled away, and attacked this person and that.
他口若悬河地攻击这个人和那个人。
Such as present, he waxed eloquent.
象目前一样，他就会口若悬河。
He had bold flights. He had humour. He had extravagance.
他谈笑风生，诙谐有趣，口若悬河。
"There is no better," the voluble Vengeance protested in her shrill notes, "in France."
“在法国没有比他更优秀的了，”口若悬河的复仇女神尖声尖气地肯定。
