Advances of research on the Mantodea from China;
中国螳螂目昆虫的研究进展
Natural condition is the most important factor,in which the distribution of Mantodea species is restricted mainly by temperatrue as well as food,natural enemies,cannibalism,and the action of human beings,affect the population growth of praying mantids greatly.
在自然界中,螳螂种群数量的增长受到多种因素的制约。
Four New and Rare Species of Mantids from Yunnan China (Insecta : Mantodea);
珍稀的云南螳螂四新种(昆虫纲 : 螳螂目)
A New Species of the Genus Sinomiopteryx Tinkham (Mantodea:Mantidae) from Yunnan;
云南华小翅螳属一新种 (螳螂目:螳科)
A New Species of Statilia St?l (Mantodea: Mantidae) from Qinlin Mountains;
秦岭山区静螳属一新种(螳螂目:螳科)
The wolf has a winning game when the shepherds quarrel.
螳螂捕蝉，黄雀在后。
Two dogs strive for a bone, the third runs away with it.
鹬蚌相争，渔人得利。（译：螳螂捕蝉，黄雀在后。
The mantis seizes the locust But does not see the yellow Bird Behind him
螳螂捕蝉,黄雀在后
"When the snipe and the clam grapple, it is the fisherman who profits", "The mantis stalks the cicada, but behind them lurks the oriole" -- there is truth in these two parables.
“鹬蚌相持，渔人得利”，“螳螂捕蝉，黄雀在后”，这两个故事，是有道理的。
That's what the female praying mantis says before she bites the male's head off.
这是母螳螂会说的 在她把公螳螂的头咬下来前
Just now I saw a mantis basking on the flower clump.
刚才我看到一只螳螂在花丛上晒太阳。
mantises; in former classifications considered a suborder of Orthoptera.
螳螂；在某些分类中，被认为是直翅目的一个亚目。
The flightless Mediterranean desert mantis "runs like the wind across the sand," Yager says.
不会飞的地中海沙漠螳螂在沙地上跑起来就像风一样快。
A Malaysian flower mantis, which crouches among flowers awaiting unsuspecting prey.
一只马来西亚花螳螂，蜷缩在鲜花中等待不期而遇的猎物。
large black or rust-colored wasp that preys on cicadas.
捕食蝉的黑色或铁锈红色大黄蜂。
He photographed these praying mantises dozens of times and then used a computer to meld those views into a single image.
他拍摄这些螳螂二十多次，然后利用电脑将许多图像融成一个单一图像。
A woman looked at a huge robot of praying mantis exhibited at a shopping mall in Marunouchi business district in Tokyo on Saturday.
周六一名女人，注视著展出在东京丸之内商业区一间购物商场里头的大极了的螳螂机器人。
The boys were netting cicadas in the woods.
男孩子们在林子里用网捕捉蝉。
Investigation on the Resource of Mantodea in Guizhou Province and Study on the Breeding and Nutrient Compositions of Hierodula Patellifera (Serville);
贵州螳螂资源调查、广斧螳的人工饲养及其营养组成研究
The mantis sometimes forgot who aided him in secretly walking the mortal plane.
那螳螂总不管那帮助他暗中行走于人世的人。
The Functional Response of Hierodula Patellifera Serville to Monolepta occifuvis
广腹螳螂对龙眼长跗萤叶甲功能反应的研究
A cockroach can live several weeks with its head off.
蟑螂在头被切掉后仍能活好几个星期。
small amphipod crustacean having a grotesque form suggestive of the praying mantis; found chiefly on seaweed.
小型片足甲壳动物，其形状怪异让人联想起螳螂；主要见于海草上。
