The experimental research on asphalt mixture traversing Superpave forbidden zone
穿越Superpave禁区沥青混合料的实验研究
A simple and efficient computational method has been developed for generating zeolite frameworks with defined pore structures through introducing the concept of forbidden zones.
引入"禁区"的概念用于设计具有特定孔道的分子筛骨架结构。
It will get twice the result with half the effort if use individual break boldly and in reason nearby the forbidden zone.
从第12届欧洲杯足球赛看,个人突破依然是重要的进攻手段之一,运用区域趋向前移和靠中,动作快速简练、多变实用,在禁区附近大胆合理使用个人突破可收到事半功倍的作用。
From new period up to now,"forbidden area" problem in children literature has always been very big focus disputed problem.
从新时期至今,儿童文学中的“禁区”问题,一直是争议非常大的焦点问题。
In fact, a theory forms and strengthens its "forbidden area" because of practice, and practice, on the other hand, realizes its value in the "forbidden area".
理论因实践的挑战而形成、“禁区”,而实践也因“禁区”而体现价值。
The forbidden area of scientific research is refers to the target o.
科学研究的禁区是指在自然科学中存在着不允许涉及的对象和领域。
Study on pavement performance of HMA mix s aggregate gradations near restricted zone;
沥青混合料禁区路用性能研究
0 mm gradations for example to analyze the influences of aggregate gradation on performance of superpave asphalt mixture,based on the experiments,in which one gradation passed the superpave "restricted zone" separately above it,through it and two under it.
试验结果表明:当级配通过禁区或从禁区上方通过时,沥青混合料的抗疲劳开裂特性、耐久性要优于从禁区下方通过的级配,但抗车辙性能较差;集料级配对沥青混合料低温性能影响相对较小;调整2。
A design method of safe retreat trajectory for rendezvous behind a keep-out-zone is investigated.
对交会对接过程中目标航天器后方的一类安全撤离轨迹进行研究,针对长方形禁飞区提出两类撤离模式,并分析与禁飞区最可能相交的点的特征,通过两个定理给出这两类撤离模式自由漂移轨迹安全的充分必要条件。
The calculation model of shooting forbidden zone for long range vertical launch ship-to-air missile is put forward.
提出了远程垂直发射舰空导弹射击禁区的计算模型,根据破片飞散区及导弹射击误差原理计算得到了不同高度、射程条件下的射击禁区的最大侧向边界、纵向边界和后方边界。
In order to develop the power of torpedo weapon and guarantee the safety of our troops,shooting forbidden zone of homing torpedo was studied.
为充分发挥鱼雷武器的威力,保证编队内我方兵力的安全,研究了自导鱼雷的射击禁区,介绍了鱼雷射击禁区的定义及影响射击禁区的主要因素,分析了射击禁区的划分原理。
Then it analyzed and divided shooting forbidden zone and shooting danger zone respectively based on the principle of safety and practicality.
借鉴舰舰、舰空导弹关于射击禁危区的相关概念,结合火箭助飞鱼雷的弹道特点,得出了火箭助飞鱼雷射击禁危区的定义,并从安全和实用原则出发,对射击禁区和射击危险区分别进行了分析和划分,为量化研究火箭助飞鱼雷射击禁危区的范围提供了依据。
A New Year visit to the "Life Forbidding Zone"
新年访『生命禁区』
They declared this area out-of-bounds.
他们宣布该地区为禁区。
You can't go there. That place is out-of-bounds.
那里是禁区, 不准过去。
Is Liverpool to be a no-go area?
利物浦会成为禁区吗?
It is not allowed to approach the forbidden area.
这里是禁区不许接近。
What are you doing in the restricted area?
你在禁区里做什么?
punted the Ball deep into the opponent's territory.
把球踢入对方禁区深处
But the forward made a foul in the penalty area.
但前锋在禁区内犯规了。
enlarged area [livestock waste prohibition area]
放大区〔禽畜废物禁制区〕
nature sanctuary
自然保护区, 自然禁猎区
This is a no parking zone.
此地是禁止停车区。
No smoking except in designated area
除指定区域外,禁止吸烟
We prefer to sit in the non smoking section.
我们要禁烟区的座位。
I'm sorry, sir. This is a non-smoking section.
抱歉,先生。这里是禁烟区。
I 'd like a window seat in the non - smoking section .
我要禁烟区靠窗的座位。
I want a seat in the no smoking section.
我要一个禁烟区的座位。
Non-smoking, please.
请给我们禁烟区的位子。
We prefer to sit in non - smoking section.
我们喜欢坐在禁烟区。