At present,psychoactive substance abuse and addiction become more severe.
当前精神活性物质滥用和成瘾呈上升趋势,它既是一个严重的社会问题,又是一个非常重要的生物学问题。
Objective : To understand the basic situation, characteristics and consequences of central stimulants and other related psychoactive substance abuse.
目的 :调查全国部分地区中枢兴奋剂及相关非法精神活性物质滥用的基本情况、特点和危害。
Recent studies have demonstrated that the histone acetylation modification is an important epigenetic mechanism of gene regulations and plays essential roles in psychoactive substance abuse and addiction.
当前,精神活性物质的滥用和成瘾呈上升趋势,其既是一个严重的社会问题,又是一个非常重要的医学问题。
Moreover,psychoactive substances have toxicological actions to cause physical damages.
精神活性物质滥用能引起神经细胞特定的适应性反应,从而导致依赖。
Objective: To investigate the prevalence of psychoactive drugs amongst the drivers in the region of Shanghai and surrounding area.
目的:调查上海及周边地区驾驶人员使用精神活性药物的现状;以舒乐安定为例,得出安眠镇静药血中浓度与驾驶能力受影响程度的关系;提出符合上海地区实际的精神活性药物对道路交通安全影响的判断标准,为道路交通的相关立法提供依据。
STUDY ON STATUS OF PSYCHOACTIVE DRUG ABUSE AMONG PRIMARY AND MIDDLE SCHOOL STUDENTS IN GUANGZHOU;
广州市中小学生精神活性物质滥用现状研究
The Multi-dimensional Re-thinking of Psychoactive Substance Abuse in the Human Society;
人类社会中精神活性物质滥用的多维探源
INVESTIGATION ON THE USE OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCE AMONG PRIMARY AND MIDDLE SCHOOL STUDENTS IN HANGZHOU
杭州市中小学生精神活性物质使用情况调查
STUDY ON DRUG AND PSYCHOACTIVE SUBSTANCE USE AMONG SECONDARY SCHOOL STUDENTS IN SHENZHEN;
深圳市中学生使用药物与精神活性物质的追踪研究
Present Status and Countermeasure of Prevention and Treatment on Mind Active Mass Taken by the Middle School Students in Wuhan City;
武汉市中学生精神活性物质使用现况与防治对策
Survey on Psychoactive Use among Middle School Students in Beijing, Resultof1993 and 1996;
1993年与1996年北京市部分高中生使用精神活性物质调查
While improving people material well-being, we should enrich their cultural life.
在改善物质生活的同时，充实精神生活。
I care more about the spiritual life than the substantial life.
和物质生活相比，我更注重精神生活。
HOLY MATTER, HOLY MIND--An Aesthetic Approach to the Functioning of the Mind;
神圣的物质 神圣的精神——心灵活动的审美探讨
The material and cueltural life of Guan Ge men of letters in the Northern Song Dynasty;
北宋馆阁文人的物质生活与精神生活论略
Aesthetic Orientation of Modern Lacquer Painting;
漆变——现代漆画的物质性与精神性
Effect of antipsychotic drugs on life quality of schizophrenic patients:one year follow-up study
抗精神病药物对精神分裂症患者生活质量影响的1年随访研究
the material changes into the mental and the mental changes into the material
物质变精神与精神变物质
Matter can be transformed into consciousness and consciousness into matter.
物质可以变成精神， 精神可以变成物质。
And even as we continue to pursue economic success and material comfort relentlessly, we should not postpone or neglect our spiritual or cultural development.
追求功利性、物质生活的同时，并不意味着精神生活可以暂时被搁置乃至忽略。
In attracting talent, we have to consider both the material as well as the intellectual aspects.
人才既有物质条件的一面，也有精神生活的一面。
Human's material productive activity and moral spirits contain each other.
人类的物质生产活动与道德精神是相互蕴涵的。
From materially to spiritually: studies of cultural development on fishing;
从物质到精神:钓鱼活动的文化变迁解读
