This paper is an interpretation of the Plan of Chicago which was presided over by Daniel Burnham,a distinguished architect and planner 100 years ago.
本文对百年前著名建筑师和规划师伯莱姆主持编制的1909年《芝加哥规划》进行了解读,介绍了该规划的主要内容,探寻了规划编制的背景以及围绕该规划的主要争议,分析了该规划的实施成效,最后总结了该规划对于当前中国城市总体规划编制的借鉴意义。
On Dramatic Effect of Hebrew Novels;
试论希伯莱小说的戏剧性
The Ancient Hebrew Law in the Perspective of History
历史视野中的古希伯莱法
The Dead Sea Scrolls of the Hebrew University
希伯莱大学的死海古卷
Huntington-Heberlein process
亨廷顿－希伯莱因重介质选矿法
an ancient Hebrew unit of dry measure equal to about a bushel.
古希伯莱干量单位约合一蒲式耳。
To mark(a vowelless Hebrew text, for example) with vowel points.
加元音符号于（如没有元音的希伯莱文）
A Hebrew prophet of the late seventh century b.c.
哈巴谷公元前7世纪晚期的一位希伯莱先知
Elijah is a prophet of the Hebrew Bible or Old Testament.
以利亚是希伯莱圣经或旧约的一位先知。
One of the archangels of Hebrew tradition.
拉弗尔在希伯莱传说中的主要天使之一
These languages include Hebrew, Arabic, Assyrian, and Babylonian.
这些语言（族语言）括希伯莱语，阿拉伯语，亚述语和巴比伦语。
Language: Hebrew is the official language. Arabic and English are also common.
语言：希伯莱语为宫方语言，阿拉伯语及英语也通用。
A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services.
希伯莱圣经；托位包括伯莱经典的一大部书籍，用于宗教仪式时向人们布道
Applications of Theorem 2 can be found in the anonymous Hebrew mystical work "Sefer Yetzirah" (the book of Creation).
定理2的应用可以在佚名的希伯莱神秘著作《Sefer Yetzirah》（创造集）中找到。
The Middle Age is a period in which Classical,Hebrew and Gothic heritages merged.
中世纪是古典文化、希伯莱文化和哥特文化的相互融合时期。
Install Arabic, Armenian, Georgian, Hebrew, Indic, Thai and Vietnamese language files
安装阿拉伯文、亚美尼亚文、格鲁吉亚文、希伯莱文、印度文、泰文和越南文语言文件
A couple of years ago,? a poet from Israel translated some of my poems into Hebrew and posted them on a Web site.
前年一位以色列诗人把我网站上的几首诗翻译成希伯莱语，张贴在一个世界诗网站上。
A body of texts written between200b.c.and a.d.200and spuriously ascribed to various prophets and kings of Hebrew Scriptures.
圣经次经写于公元前200年到公元后200年的一批经文，假托希伯莱圣经中的各先知和国王所写
The rim of the Westerners is not to save the endangered Jewish community in Kaifeng but to plunder the ancient Hebrew scripts.
西方人根本不关心拯救濒危的开封犹太人社团，而只注意掠夺那里古老的希伯莱文经卷。
"Of Sallai, Kallai; of amok, Eber;"
撒来族有加莱。亚木族有希伯。
Oh, hob,I'd like you to meet sheila rhoda, a famous film star in hollywood.
哦，霍伯，我想要你见见好莱坞著名影星，希拉罗达。
