There are special requirement on both parties: truth disclosure and performance warranty for insurant, while waiver and estopple for insurer.
最大诚信原则对投保人的要求主要是如实告知与履行保证,对保险人的要求则主要是弃权与禁止反言,我国保险法上对此均有一定的特殊反映,同时也存在不容忽视的立法缺陷。
Where a third party has provided security for the credit of the leasor, the leasor also may request the guarantor to perform his obligations as a guarantor.
出租人的债权有第三人提供保证的,出租人也可以要求保证人履行保证责任。
She will engage for her promise.
她将保证履行诺言。
Missio in possessionem legatorum servandorum causa
保证履行遗赠义务之占有,遗赠保全令
On the Principle of Strict Compliance of Warranty in the Regime of Marine Insurance Law;
论海上保险法中保证的严格履行原则
Carrying Out Credit Guarantee SystemBuilding up Performance Bond Mechanism;
推行信用担保制度 建立履约保证机制
In order to guarantee the performance of the contract and its appendices, both Party A and Party B shall provide each other the bank guarantees for the performance of the contract.
为保证本合同及其附件的履行,甲乙各方应相互提供履行的××担保。
money given by a buyer to a seller to bind a contract.
为履行合同买主付给卖主的保证金。
Parties to the agreement pledge to implement it to the letter.
和约双方保证切实履行本协议。
We engage to fulfill certain obligations.
我们保证履行一定的职责。
"Bonding company: Company which issues performance Bonds, payment Bonds and other kinds of Bonds."
担保公司: 发行履约保证、付款保证和其他保证的公司。
Should Licensor fail to fulfill any of its guarantee obligations under this Article
如果许可方不能履行上述任何一项保证义务
His assurances led to little or nothing in the way of performance.
他没有或者很少去履行他所提出的保证。
A lien against the property is granted to secure an obligation.
准予对财产拥有留置权以保证义务之履行.
Study on Bidding for Performace Margin System in Highway Engineering
公路工程招投标实行履约保证金制度研究
Something deposited or given as assurance of the fulfillment of an obligation; a pledge.
保证金给予或存放某一物品以确保履行某一义务的某物;担保.
"To guarantee the implementation of the contract, each party shall submit to the other a performance guarantee issued by a bank agreed by both parties."
为保证本合同的履行,任一方须向另一方提交由双方同意的银行签发的履约保函。
Claims under Performance Security
根据履约保证的索赔
Something given or held as security to guarantee payment of a debt or fulfillment of an obligation.
抵押物作为保证偿还债务或履行义务的担保而给予或持有的东西