The port of London laid an embargo on all ships coming from the Baltic.
伦敦港禁止所有来自波罗的海的船只入港。
"Can you make an offer, C & F London, at your earliest convenience?"
您能尽快报一个伦敦港成本加运费价格吗?
In order to get an early shipment, we prefer to choose london as the loading port, for it have sophisticated equipment.
伦敦港设备精良,为能尽快装船,我们愿把它作为装船港。
We shall attend to the shipment of the goods ourselves, but your quotation must include delivery F.O.B. ' London steamer .
我们负责货物装运,贵方的报价必须为伦敦港船上交货价。
option LondonHamburg
伦敦或汉堡任选一港
"Marine Adviser [London Office, Hong Kong Economic and Trade Office]"
海事顾问〔香港驻伦敦经济贸易办事处〕
we'd like to have London as an optional port of destination.
我们想把伦敦作为任意目的港。
We must allow three days for travelling from London to Hong Kong.
从伦敦到香港我们得有3 天时间。
As requested, we will bill London as the destination.
按照要求,我们将伦敦填为目的港。
The ship calls at several ports between Aden and London.
这艘船在亚丁和伦敦之间的几个港口停靠。
As request , we will bill london as the port of destination .
按照贵方要求,我们开单时将把伦敦开作目的港。
Manage overseas distributors in New York, Amsterdam, London and Hong Kong.
管理纽约、阿姆斯特丹、伦敦和香港海外发行人.
no ships ever came into London docks of which he was the owner;
不论在伦敦的哪个港口,或是在伦敦的什么码头,从未停泊过船主名叫福克的船只。
As far as I know , there will be a liner sailing from hong kong to london at the end of next month .
据我所知,下月底会有一条从香港开往伦敦的定期班轮。
We don't think it's proper to unload the Chinese tea at London.
我们认为把伦敦作为中国茶叶的卸货港,很难让人接受
It should be remembered that the "one country, two systems" concept is not originated from Hong Kong or London.
我们必须紧记,「一个国家,两种制度」的概念,不是香港或伦敦提出的。
Hong Kong is one of the four major gold markets in the world along with London, New York and Zurich.
香港与伦敦、纽约和苏黎世共称世界四大黄金市场。
Five years ago the New York Stock Exchange dwarfed London and Hong Kong.
五年前,纽交所使得伦敦交易所和香港联合交易所相形见绌。