Using hemispherical harmonics for real-time global illumination computation;
使用半球谐函数进行的快速全局照明计算
Computation of global illumination is an important means in the pursuit of photorealism of computer-generated images.
全局照明计算是一种重要的基于物理光学原理的计算机图像合成方法。
A Ray Tracing-based Method for Efficient Global Illumination Computation;
一种基于光线跟踪的快速全局照明计算
All this explains the importance of taking into account the situation as a whole.
所有这些，都在说明关照全局的重要性。
Research on Precomputed Interactive Global Illumination;
基于预计算的交互式全局光照明研究
Research on Interactive Global Illumination Rendering with Dynamic Materials;
可变材质的交互级全局光照明绘制算法的研究
This is what is meant by considering the situation as a whole.
这就是照顾全局的观点。
electric fitting, for spotlights and search lights
局部照明和探照灯用电灯配件
Wall lamp, floor lamp and desk lamp can make local lighting use.
壁灯、落地灯和台灯可作局部照明用。
CONSIDER THE SITUATION AS A WHOLE, THINK IN TERMS OF THE MAJORITY, AND WORK TOGETHER WITH OUR ALLIES
照顾全局，照顾多数及和同盟者一道工作
What we ask is: rely on the majority and take the whole situation into account.
我们的要求是依靠多数和照顾全局。
Expansion depth of the field in holography by multiple laser sources
多光源分区照明实现全息照片的景深扩展
And there was no daylight in the room but it was all lighted up with candles.
房间里根本没有阳光、完全靠蜡烛照明。
Safety requirements of luminaires for emergency lighting
GB7000.2-1996应急照明灯具安全要求
The morning sunlight, reflected by the snow, bathed the whole city in light.
朝阳的一点光，借着雪，已照明了全城。
Self-ballasted lamps for general lighting services--Safety requirements
GB16844-1997普通照明用自镇流灯的安全要求
Safety requirements for tungsten filament lamps for domestics and similar general lighting purposes
GB14196-1993普通照明灯泡的安全要求
The power station gives light and power to the whole city.
这座电站供给全市照明和动力用电。
Safety requirements of luminaires for road and street lighting
GB7000.5-1996道路与街路照明灯具的安全要求
Research and Practice of Full-Color LED Illuminating Simulation System;
全彩LED照明系统仿真研究与实现
