It's the equivalent of inviting sex addicts to a brothel or holding an Alcoholics Anonymous (AA) meeting at the pub.
上网成瘾如同邀约好色的人逛妓院,或者在小酒馆里举行"嗜酒者互诫协会"(AA)会员集会。
Instead of depending on alcohol, A.A. members are encouraged to depend upon one another.
互诫会的成员互相鼓励互相依靠,以代替对酒的依赖。
a temperance society,ie one promoting temperance
戒酒协会(提倡戒酒者)
Long-term overuse of alcohol, for example, can cause alcoholic hepatitis.
例如,长期嗜酒会引起酒精性肝炎。
Narcotics Anonymous (NA)
麻醉药品滥用者互助协会(戒毒会)
The alcoholic's health went downhill fast.
嗜酒者的健康状况迅速下降.
Consumption of alcoholic drinks increases the toxic effect.
嗜酒成瘾会增加中毒效应。
Alcoholics and drug addicts who are not yet rich are unlikely candidates for becoming so.
还未致富的嗜酒者和吸毒者不太可能变为富有。
Just because of aloneness, there are so many people i this world indulging in“ Jiu She” or other‘ bu Liang shi hao zhong” which results in tons of social problems.
正因为孤独,如此多人沉溺酒色或者其他的不良嗜好中,因此而引发了种种社会问题。
Some go in for liquor, some go in for sweets .
有人嗜烈酒,有人嗜糖果。
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。
The website has links to other tourism-related organisations, including the Hong Kong Hotels Association and the Hong Kong Association of Travel Agents.
网页又与香港酒店业协会和香港旅行社协会等旅游业团体直接互联。
A corresponding member of the bar association.
酒吧协会的通讯会员
Working Report of Liquor Branch Association of China Brewing Society Liquor Branch Association of China Brewing Society;
中国酿酒工业协会白酒分会工作报告
"Under the influence of alcohol, the drinker is less alert, less able to discern objects in the environment, slower in reacting to stimuli, and generally prone to sleep. "
当饮酒量渐增后,饮酒者会有注意力减退、视线模糊、肌肉不协调和昏昏欲睡等症状。
a meeting of people for consultation.
人们互相协商的会议。
industrial relations research association
工业相互关系研究协会
Credit Union League of Hong Kong
香港储蓄互助社协会