您的位置:汉字大全 > 行业英语 > 口译 > So said,so done.是什么意思

So said,so done.是什么意思

中文翻译说到做到。言出必行。

网络释义

1)So said,so done.,说到做到。言出必行。2)No sooner said than done,说到做到3)What I say goes.,我说到做到。4)And Papa did what he said.,爸爸说到做到。5)No sooner said than done.,一说就做到了。6)see to it (that),注意做到;务必要;留心使…

用法例句

    "He's the equal of his words, never going Back on them"

    说到做到,从不食言

    Carry out one's pledge to the letter

    说到做到,不打折扣

    Tilbury had kept faith, kept it to the letter;

    那封信上提到的事,提尔伯里说到做到

    This time he wasn't fooling, he meant business.

    这次他可不是闹着玩的, 他说到做到

    Management Style: A can-do guy;

    管理风格:一个说到做到的人;

    I must admit you were as good as your word, old woman.

    我必须承认,老太婆,你可真是说到做到

    I have kept my word: the English are gone.

    说到做到--英国人全走了!

    Andrey had fashioned the boots he had promised.

    安德烈说到做到,已经打了草靴。

    Kent is a good person. He is always true to his word.

    肯特是一个好人。他总是说到做到

    He offered to help us and he didn’t fall back.

    他主动提出帮助我们,并且说到做到

    Tom won three games in a row, just as he said he would. He called his shots well.

    汤姆说要连胜三局就连胜三局真是说到做到

    our commitment to provide satisfaction and quality products to our customers will never be compromised.

    提供优质产品,让客户完全满意,我们说到做到

    Courage is to tell truth, do what you say, face the failure and stick to be yourself!

    勇气就是讲真话,就是说到做到,就是坦然面对失败,就是坚持做自己!

    You may think that's sentimental, but I mean it--to the bitter end."

    你也许会认为这是感情用事,可是我是说到做到的——一直拼到底。”

    Provide evidence that you’ll do what you say you’ll do and you’ll soon find your sales will increase dramatically.

    拿出证据证明你会说到做到,然后你将会看到公司业绩突飞猛进。

    Have the conscience to say sth.

    竟厚颜无耻到(做、说。。。)

    Plain dealing is praised more than practiced

    正大光明者,说到的多,做到的少

    Plain dealing is praised more than practiced.

    正大光明者,说到的多,做到的少。

Copyright © 2022-2024 汉字大全www.hanzidaquan.com All Rights Reserved 浙ICP备20019715号