How to understand the character of education? How to look on the majority opinion in legislation? How to look on the motivation of legislation?How to look on the bill of amendment system during legislation process? How to properly deal with the relationship of the United Delibe.
《民办教育促进法(草案)》曾经在经过全国人大常委会连续三次审议后未能通过,向我们提出了一系列值得思考的重要问题:如何理解教育的性质?如何看待立法过程中的多数意见?如何看待立法的动机?如何看待立法过程中的修正案制度?如何妥善处理立法机关中统一审议机构与有关的专门委员会和其他工作机构之间的关系?认真研究和解决这些问题,对进一步完善我国的立法制度具有重要意义。
The majority opinion was announced as the judgment of the court at the end of the trial, but not the dissenting opinions.
然而不为外界所知晓的是,在商讨最终判决时,国际法庭的11名法官意见出现巨大分歧,美、中、英、苏、新西兰、加拿大和菲律宾法官做成多数意见书,并形成最终判决的内容,而印度、荷兰和法国法官对多数意见持保留态度,作出异议意见书,庭长澳大利亚法官卫勃最后投票支持多数意见,但是仍然做成个别意见书,法庭最后以宣布多数意见书结束,而印度、荷兰、法国法官的异议意见没有宣读。
rule by consensus
以大多数意见为依归
the opinion held by the majority of those present at the meeting.
在场的大多数人的意见。
The duration out the copyright term throughout most of the world is based on the life of the author.
大多数国家的版权期以作者寿命为基本依据。
His opinion is rooted in experience.
他的意见是以亲身经历为依据的。
His opinions were not in unison with those of the majority of men.
他的意见与大多数人的意见有分歧。
When the arbitration tribunal cannot attain a majority opinion, the arbitral award shall be decided in accordance with the presiding arbitrator's opinion.
仲裁庭不能形成多数意见时,仲裁裁决依首席仲裁员的意见作出。
Most state legislation is neither proprietary nor discriminatory, and thus falls into the third class.
大多数州立法既非专有性的，也不是歧视性的，所以应归为第三类。
They attach great (little) importance to the opinions of the majority.
他们十分（不大）重视大多数人的意见。
Among the members of the committee those who favour the proposed changes are in the majority.
委员中赞成提出修改意见的占大多数.
The mass of opinion is against the plan.
大多数的意见都反对这个计划。
The voters' consensus was that the measure should be adopted.
大多数选民的意见是采取这个措施
Among the member of the committee those who favour the propose change is in the majority.
委员中赞成提出修改意见的占大多数。
agreement of the majority in sentiment or belief.
大多数在信念或情感方面意见一致。
I dissented from the opinion of the majority of the committee
我与委员会中大多数人的意见不同。
Among the member of the committee those who favour the propose change be In the majority
委员中赞成提出修改意见的占大多数
My sister and I differ about most things.
姐姐和我在大多数事情上意见相左。
The general consensus was to continue production locally.
大多数人的意见是继续在当地生产。
We were in agreement on most issues.
（我们在大多数问题上意见一致。）
