Will new leading powers challenge hegemonic powers?——The periodic law of international politics is doubtful;
新兴大国挑战霸权国家?——国际政治“周期性规律”辨正
This article first briefly reviews the reasons why a hegemonic power chooses to participate in the institution of multilateralism, and then analyzes the behavior and causes of a hegemonic power s limited participation in an institution of multilateralism by the case of the US participation in the ARF.
本文首先对霸权国家参与多边主义制度的原因进行简要的理论回顾,然后通过冷战后美国参与东盟地区论坛的个案考察霸权国家有限参与多边主义制度的行为与原因。
Interaction of Internal Democracy in Hegemonist Power and External Hegemony;
霸权国内部民主与对外霸权的互动
The causes of Northeast Asian security dilemma embodied in the following three aspects : Firstly,the security dilemma by US hegemony;Secondly,Northeast Asia geopolitical structure of the big powers led to the plight;Thirdly,regional security mechanism is missing from the Northeast Asia security order plight.
东北亚安全困境的成因体现在三个方面:一是美国霸权造成的安全困境,二是东北亚地缘政治结构导致的大国关系困境,三是区域安全机制缺失带来的东北亚地区安全秩序困境,三者相互联系、相互促动,建构了东北亚地区安全的困境,使得东北亚地区至今仍没有形成地区安全的集体认同。
American Hegemony,the Peaceful Development of China and China-U.S.Relations;
美国霸权、中国的和平发展与中美关系
SOFT POWER: the Challenges and Suggestions from American Hegemony;
软权力:美国霸权的挑战与启示
Since the worldwide cultural conflict has been covered up by Imperialist hegemony at the beginning of the new century, intellectuals are reflecting the problem of modem Western cultures.
新世纪伊始,全球化时代的文化冲突为帝国霸权所掩盖,知识分子进一步对现代西方文化进行反思。
"I would like the United States to live up to the responsibilities of its hegemonic power because it is not going to give up its hegemonic power, "he says.
他说："我希望美国能够承担起作为霸权国家的职责，因为美国不会放弃自己的霸权地位。
Will new leading powers challenge hegemonic powers?--The periodic law of international politics is doubtful;
新兴大国挑战霸权国家?——国际政治“周期性规律”辨正
Are the Emerging Great Powers to Challenge the Hegemony Power?--The Law of Centenary Characteristic of International Politics Is Doubtful;
新兴大国挑战霸权国家?——“国际政治周期性规律”辨正
mastery of the seas.
许多国家争抢霸权地位。
The Cultural Hegemony and National Security of Globalization Era;
论全球化时代的文化霸权与国家安全
Economic Imperialism and Economists Hegemonism;
经济学“帝国主义”与经济学家“霸权主义”
On the Remolding of Educational Strategies in the U. S. and National Intention to Keep Hegemony
美国教育战略重塑与维护霸权的国家意向
Hegemonic Stability Theory-the Basis of the Theory for the Development of American Hegemony
霸权稳定论美国霸权发展的理论基础
Sea Power,Hegemony and British Empire(1689-1815)
海权、霸权与英帝国(1688~1815)
That was what the Roman state had achieved with its world rule.
罗马国家及其世界霸权引起了这样的结果：
The tendency of these nations to combat hegemonism is gathering momentum.
这些国家反对霸权主义的趋势日益加强。
The Constraint of the Hegemonic Ideology of Western Empire on Translation and Coping Strategy
西方国家霸权意识对翻译的束缚及应对策略
We used to say that the United States and the Soviet Union were seeking hegemony. Now at their summit meeting the Group of Seven have been seeking hegemony and playing power politics too.
霸权主义过去是讲美苏两家，现在西方七国首脑会议也是霸权主义、强权政治。
China opposes hegemonism, and China will never seek hegemony.
中国反对霸权主义，中国永远不称霸。
China is of the view that no country should seek hegemony or practice power politics
中国认为,任何一个国家都不应寻求霸权和实行强权政治。
China opposes hegemonism, and we shall never seek hegemony ourselves.
中国反对霸权主义，自己也永远不称霸。
In inciting unrest in many countries, they are actually playing power politics and seeking hegemony.
他们在许多国家煽动动乱，实际上是搞强权政治、霸权主义，
stands for the proposition that all nations, big or small, are equal and opposes hegemonism and power politics in any form;
主张国家无论大小一律平等，反对任何形式的霸权主义和强权政治；
