Being attacked from two sources or sides simultaneously.
两面夹击受两面夹击,腹背受敌
The enemy troops were caught in crossfire between two guerrilla bands.
敌军遭到了两支游击队交叉火力的夹击。
An attack by one chess piece on two pieces at the same time.
夹击用一棋子同时攻两棋子
Mark?They were passing when trapped.
马克:他们总是在被夹击之后才会传球。
They decided to retreat lest they would be between two fires.
他们决定撤退, 否则就要受两面夹击。
An Analysis on the Pinching Factors of Man-for-man Defence in the All-court Press;
全场紧逼盯人防守中夹击各因素浅析
To fire beyond and short of(a target)in order to determine artillery range.
夹叉射击为测定大炮射击范围而进行夹叉射击(一目标)
To specify set a compression exception for a folder, click Folder, and then type the folder name.
要想对文件夹设置压缩例外情况,请单击“文件夹”,然后输入文件夹名。
Pick a folder you would like to share. To add a new folder, click Make New Folder.
选您想共享的文件夹。要添加一个新的文件夹,请单击“新建文件夹”。
Click to select destination folder for %1
单击此处选择“%1”的目标文件夹
Click here to add a new document to this folder.
单击此处以向文件夹中添加新文档。
First select a shared folder from the list and then click \\"move a folder\\".
请先从列表中选择共享文件夹,然后单击“移动文件夹”。
To automatically add files by monitoring selected folders, click Monitor Folders.
要通过监视选中的文件夹自动添加文件,请单击“监视文件夹”。
To install a new version in a different folder, click the Change Folder button.
单击“更改文件夹”按钮可将新版本装入另一文件夹。
If a folder other than the one that is displayed will be used for these shared files, click the Change Folder button to specify the appropriate network folder
如果将这些共享文件存入其他文件夹,请单击“更改文件夹”按钮,指定适当的网络文件夹
Type the path to the folder you want to share, or click Browse to pick the folder or add a new folder.
请输入您要共享的文件夹路径,或单击“浏览”选择文件夹或添加新文件夹。
The folder you have selected is not a subfolder of the default store. To select a different folder, click OK.
您所选择的文件夹不是默认存储区的子文件夹。要想选择其他文件夹,请单击“确定”。
Click next to install the application's database to this folder, or click change to install it to a different folder.
单击"下一步"将应用程序数据库安装到此文件夹,或单击"更改"安装到不同的文件夹。