an implausible explanation
令人难以相信的解释
tall story [ tale ]
令人难以相信的故事
an implausible statement
令人难以相信的申述
gave the teacher an implausible excuse.
给了老师一个难以相信的借口。
It's inconceivable that she should do something like that.
她居然会做那样的事是令人难以相信的。
It's an unbelievable, a magnificent effort.
这是个叫人难以相信的,成绩辉煌的努力。
Really? That's unbelievable.
真的?真难以相信。
Really? I can't believe it.
真的吗? 我简直难以相信。
His story is incredible in the literal sense of the word.
他说的情况令人难以置信,是真的难以相信。
His story be Incredible In the literal sense of the word
他说的情况令人难以置信, 是真的难以相信
The story he manufactured was unbelievable.
他所编造的故事是难以令人相信的。
a teller of tall tales.
讲述难以令人相信的故事的人
His excuse really takes the biscuit!
他的借口实在令人难以相信!
I can't believe it's time for you to go back to Taiwan already.
真难以相信已经是你回台湾的时候了。
His words and deeds are full of contradictions and he is untrustworthy.
他的言行矛盾百出,让人难以相信。
It was unbelievable how water came down on the ship .
落到船上的水多得令人难以相信。
Your background is entirely implausible.
你的背景简直令人难以相信。